tag:blogger.com,1999:blog-69624659356773609422023-11-16T02:17:15.259-05:00Explorando MiamiLa aventura de descubrir el Sur de la FloridaMichael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.comBlogger62125tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-79987642823340779222015-02-18T23:27:00.000-05:002015-02-19T21:13:05.192-05:00La Laguna de la Milla Nueve<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIvcWmGRxYygadNw1flIjTYgRhDsbKjsFYxjlRGpqOlYU54KljsHHdzXsr6VlQ7-FF9Vlh_alT9c_VkG_p5229Sc1j79PaDBNrAC8xNGCoXMGlYFvtEj7h-VUqdKC7FYO7Rt5UlgeB1g/s1600/IMG_3784.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIvcWmGRxYygadNw1flIjTYgRhDsbKjsFYxjlRGpqOlYU54KljsHHdzXsr6VlQ7-FF9Vlh_alT9c_VkG_p5229Sc1j79PaDBNrAC8xNGCoXMGlYFvtEj7h-VUqdKC7FYO7Rt5UlgeB1g/s1600/IMG_3784.JPG" height="235" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Una
milla al sur de la <a href="http://www.descubriendomiami.com/2015/02/la-laguna-paroutis.html">Laguna Paurotis</a> hay otra más grande la cual es una de las rutas
de canotaje más populares del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html">Parque Nacional de los Everglades</a>. Es un paisaje único
donde se une el pantano con los manglares de la Bahía de la Florida la cual está
a solo nueve millas de distancia. En la laguna hay cocodrilos, peces, tortugas
y una gran variedad de aves. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Es accesible
desde un estacionamiento donde hay áreas de picnic. Solo puede ser recorrida en
canoa o kayak. La ruta de cinco millas se interna en los manglares y está
marcada por 116 postes de plástico (PVC) numerados. El recorrido puede reducirse
en una milla y media tomando un atajo. Los niveles del agua en el manglar pueden
ser bajos entre febrero y mayo. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Nine
Mile Pond: a 38 millas (60.8 Km) del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html">Centro de Visitantes Ernest Coe</a></span></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvGKCHpH8MSnS7mN2WSCsF_Ai4xlSIzDjFF2Sm669RojgIOskMhYaVef97z7u2jML7CB3VAIPq9EQrjuHPCVT_yRcsArfGTr6TW17KMwDE_awGhhB2YujXO14kjUMjqki5zoLs6O_fXw/s1600/IMG_3781.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvGKCHpH8MSnS7mN2WSCsF_Ai4xlSIzDjFF2Sm669RojgIOskMhYaVef97z7u2jML7CB3VAIPq9EQrjuHPCVT_yRcsArfGTr6TW17KMwDE_awGhhB2YujXO14kjUMjqki5zoLs6O_fXw/s1600/IMG_3781.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Area de picnic</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;">X<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGHsObmQ54hB1W2kjxzTcbkXEwzXr10SahqCz0mro_gbG1qur7AxXFZ2VbplZBJdKC7pHHBbFsK_2GEAv6CJAfSvcAimINo0nxBe045Vyej4He7cPfnZSWMyEGpbmMGM-KjNckY3rhZw/s1600/IMG_3782.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGHsObmQ54hB1W2kjxzTcbkXEwzXr10SahqCz0mro_gbG1qur7AxXFZ2VbplZBJdKC7pHHBbFsK_2GEAv6CJAfSvcAimINo0nxBe045Vyej4He7cPfnZSWMyEGpbmMGM-KjNckY3rhZw/s1600/IMG_3782.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista desde el estacionamiento</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSkOp9A3XCmgvgaw7vq3UJVtBzz1XnhVu2rl6tSAzbw-_ErAYNlorsL8tGQx_HOujQoZJKAz_oU4WRlWTBctjwsbH9pJBlm7lD_GyDUKTfSfhf_SIyiZ1NNhum5L8k6Ja5ZQLs-VQI8A/s1600/IMG_3785.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSkOp9A3XCmgvgaw7vq3UJVtBzz1XnhVu2rl6tSAzbw-_ErAYNlorsL8tGQx_HOujQoZJKAz_oU4WRlWTBctjwsbH9pJBlm7lD_GyDUKTfSfhf_SIyiZ1NNhum5L8k6Ja5ZQLs-VQI8A/s1600/IMG_3785.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Donde el pantano se une con los manglares</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-54189200068019089112015-02-17T12:16:00.000-05:002015-02-19T23:06:15.161-05:00La Laguna Paurotis<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipK__DR1-geharLQ_avHrY5gsGOHgbkKGANWEHD2bBGEPtv6FOPdk-7f0Uw56Zo8-vH79rlUXepGhAWHHZ4gxPuY48PYQTqsqDyzBthTf4155DytBdnNYXV1MtBIxRjZCmrwPAl6SkGw/s1600/IMG_3767.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipK__DR1-geharLQ_avHrY5gsGOHgbkKGANWEHD2bBGEPtv6FOPdk-7f0Uw56Zo8-vH79rlUXepGhAWHHZ4gxPuY48PYQTqsqDyzBthTf4155DytBdnNYXV1MtBIxRjZCmrwPAl6SkGw/s1600/IMG_3767.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Siguiendo
hacia el sur en el <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html">Parque Nacional de los Everglades</a> se llega a una pequeña laguna
que debe su nombre a la cantidad de palmeras Paurotis que se encuentran en el área.
La Laguna está a solo 10 millas de la Bahía de la Florida y es un lugar donde
tradicionalmente anidan diversas especies de aves. Es por ello que el acceso a
la misma es cerrado durante la temporada de anidación para proteger a las aves
del contacto humano. Cada invierno, miles de aves construyen sus nidos en esta
laguna. Entre otras especies se pueden encontrar grandes garzas, íbices blancas,
garzas nevadas, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>espátulas rosadas, garzas
de tres colores, garzas azules y ahingas. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">La
laguna es accesible desde un estacionamiento y puede ser recorrida en canoa o
kayak. Tiene un área de picnic desde la que se pueden observar las aves. Es un
espacio tranquilo donde hacer una pausa en el recorrido por los Everglades. El salto
de los peces en la laguna es un espectáculo para no perdérselo. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Paurotis
Pond: a 25 millas (40 Km) del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html">Centro de Visitantes Ernest Coe<o:p></o:p></a></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0cNfu4u77RSHwhdBkzfq3EZu-6B_SMIdXAI93t1Nx9RNJ7BX-7DS0Jq1xrsqLN0P5FFJdS5SkKMrQBzi4B8MLX3NgluEQmeqwvxswSOMlTO64BZhsO3goJWVDE26mfgOVEO5IuiBaiw/s1600/IMG_3770.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0cNfu4u77RSHwhdBkzfq3EZu-6B_SMIdXAI93t1Nx9RNJ7BX-7DS0Jq1xrsqLN0P5FFJdS5SkKMrQBzi4B8MLX3NgluEQmeqwvxswSOMlTO64BZhsO3goJWVDE26mfgOVEO5IuiBaiw/s1600/IMG_3770.JPG" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Las aves se posan en los arboles al fondo de la laguna</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSvfTwBLLW1mC8C82AdBjLiz71U2dU8soXpcYcy3ru1AFyPtzux72-0Z8IwSXl9SXAqw2R9HEceBgpwzonPqLCvXBvCw608pZ_6muB_nxDF2p2mQbFf0nLYp7LEbxt5JLeL6G2yVDXww/s1600/IMG_3774.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSvfTwBLLW1mC8C82AdBjLiz71U2dU8soXpcYcy3ru1AFyPtzux72-0Z8IwSXl9SXAqw2R9HEceBgpwzonPqLCvXBvCw608pZ_6muB_nxDF2p2mQbFf0nLYp7LEbxt5JLeL6G2yVDXww/s1600/IMG_3774.JPG" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Guajaca (Spanish Moss)</span><br />
<span style="color: black;"></span><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcLEY6WFnvkYy2Ano9Tnr2dncPSmAgrqwH2kRvgDpbGKrVQ3j3X7ecBbttITnyp7F5XSbIkJvrtQIr8IhqomwsCbAWjD6Lov2YiqtJLCsOAP8kBxoP4hkan_ukj3sqbtbwRqEhGwSEow/s1600/IMG_3773.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcLEY6WFnvkYy2Ano9Tnr2dncPSmAgrqwH2kRvgDpbGKrVQ3j3X7ecBbttITnyp7F5XSbIkJvrtQIr8IhqomwsCbAWjD6Lov2YiqtJLCsOAP8kBxoP4hkan_ukj3sqbtbwRqEhGwSEow/s1600/IMG_3773.JPG" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Area de picnic</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAvLjkmd9Eslbbb5vR4aOS2zkRJiw1lm05T_-wR2GLwAyxFEvN6A7u37iaAzTY24MOgPhjkH7DD8SSKcSVSkfx7PkEwLBUd6FFmwiXS8gbVuTlxFi2oq-ICX3wIiZoAKNl0Ltc2wRYYA/s1600/IMG_3771.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAvLjkmd9Eslbbb5vR4aOS2zkRJiw1lm05T_-wR2GLwAyxFEvN6A7u37iaAzTY24MOgPhjkH7DD8SSKcSVSkfx7PkEwLBUd6FFmwiXS8gbVuTlxFi2oq-ICX3wIiZoAKNl0Ltc2wRYYA/s1600/IMG_3771.JPG" height="278" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Pez saltando en la laguna</span></td></tr>
</tbody></table>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-9715000428797243242015-02-16T13:10:00.000-05:002015-02-19T23:06:49.805-05:00El Sendero de la Arboleda de Caoba (Mahogany Hammock Trail)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLGXUPq4bG15vU5PvOd-Nk9b_mDfeT7XhYhEmfiWxffpYGoCN5eXXIgPMHbkbdDQKCzDbL-5b_4eRRu0J4M9fsZXi4ENahQQIavj9Qgs89u2aWTiwlEp0jNmX41250kd6fbbp1Kk5M9g/s1600/IMG_3738.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLGXUPq4bG15vU5PvOd-Nk9b_mDfeT7XhYhEmfiWxffpYGoCN5eXXIgPMHbkbdDQKCzDbL-5b_4eRRu0J4M9fsZXi4ENahQQIavj9Qgs89u2aWTiwlEp0jNmX41250kd6fbbp1Kk5M9g/s1600/IMG_3738.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Seguimos
en el <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html">Parque Nacional de los Everglades</a>, esta vez en uno de sus senderos más
interesantes y apartados. Se conocen como hammocks a pequeñas arboledas que
crecen en islas en medio del pantano. Estas islas representan las zonas más
secas y elevadas dela ciénaga. Por lo inaccesible de las mismas, los arboles de
maderas preciosas han sobrevivido a la industria maderera y pueden alcanzar
grandes dimensiones. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Este sendero
puede recorrerse por un paso elevado de madera (broadwalk) de 0,4 millas (700
metros). El recorrido comienza en el estacionamiento atravesando una zona
pantanosa donde abunda la hierba serrucho y el perifiton, un alga que forma una
especie de alfombra esponjosa en la superficie del agua. La pradera da paso a
la fosa de la arboleda, un foso de poca profundidad que rodea al pequeño bosque
y que sirve para proteger a los árboles de incendios que puedan aproximarse
desde la pradera. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Una vez
se entra a la arboleda el paisaje cambia completamente y se camina bajo la
sombra de diversos árboles. Abunda la caoba pero también las palmeras y los almácigos.
Sobre los arboles crecen una cantidad de plantas como enredaderas venenosas,
estranguladoras, helechos, guajacas, curujeyes y orquídeas. Los gruesos arboles
de caoba sirven de hábitat para varias aves como los pájaros carpinteros y los búhos.
Estos últimos son difíciles de ver pero son comunes en estas arboledas. Cuando recorrimos
el sendero, un fotógrafo estaba apostado debajo de una enorme caoba esperando
pacientemente por la aparición de uno de estos búhos. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Mahogany
Hammock Trail: a 20 millas (32 Km) del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html">Centro de Visitantes Ernest Coe</a></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4whr8zyavuEmNFnnYyM1NDJAYLbcisc1TTUZHfzba7JDitPRq1Qt4TfagoQNQaROTjFhP6uiQqXl6oMVLXg7I5cC4JDwnWaKM8cQ5oryuVfSfvM505qt8SMR3RuWRk0HezlfZSaZgEw/s1600/IMG_3722.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4whr8zyavuEmNFnnYyM1NDJAYLbcisc1TTUZHfzba7JDitPRq1Qt4TfagoQNQaROTjFhP6uiQqXl6oMVLXg7I5cC4JDwnWaKM8cQ5oryuVfSfvM505qt8SMR3RuWRk0HezlfZSaZgEw/s1600/IMG_3722.JPG" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Paso elevado de madera rumbo a la arboleda</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Se-2v62XY71hkHlrt9OISb4iVPFU7AyVGRA_XMa4sYm4Z3CUli-z12eXXn2HFpRsC1aY7tl-Fg_M5pZTHbxJtMySDXCU2ho9vcymEXrMwAud0-HvXhY13QHsHTUkTCwML80OrsnOnw/s1600/IMG_3726.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Se-2v62XY71hkHlrt9OISb4iVPFU7AyVGRA_XMa4sYm4Z3CUli-z12eXXn2HFpRsC1aY7tl-Fg_M5pZTHbxJtMySDXCU2ho9vcymEXrMwAud0-HvXhY13QHsHTUkTCwML80OrsnOnw/s1600/IMG_3726.JPG" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Manta de alga perifiton en la superficie del pantano</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMeCJ19Dx8JaQw6NHQbsZ8MCmGfMzwU6anfr17YevWybvIzDpZCVuZ2QSxy9VAjhFlV9YYl_DMC1zLbN-xA2M4z9wbKjxh30qY8EQePh11wII29Dunun5ocsitXvYdogAk1j-ZUlw-UA/s1600/IMG_3728.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMeCJ19Dx8JaQw6NHQbsZ8MCmGfMzwU6anfr17YevWybvIzDpZCVuZ2QSxy9VAjhFlV9YYl_DMC1zLbN-xA2M4z9wbKjxh30qY8EQePh11wII29Dunun5ocsitXvYdogAk1j-ZUlw-UA/s1600/IMG_3728.JPG" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Palmeras en el borde de la arboleda</span> </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidyrUd6ttrL-zyo92dmasc7Vn8_7GXRNsXvQ7wgbZ4JMx8cnlCYwkm3FYMdMYPlQnNaNqpb9JNhUgaHL2towrgLh0tlDpasq0KXfoaMrcyQx3ky6Sjwua0xLJTbuSOPWv3OL1k2jgDfQ/s1600/IMG_3730.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidyrUd6ttrL-zyo92dmasc7Vn8_7GXRNsXvQ7wgbZ4JMx8cnlCYwkm3FYMdMYPlQnNaNqpb9JNhUgaHL2towrgLh0tlDpasq0KXfoaMrcyQx3ky6Sjwua0xLJTbuSOPWv3OL1k2jgDfQ/s1600/IMG_3730.JPG" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Sendero en el interior de la arboleda</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPF1fuOhHWgWrP58GJN69rsQI7zs0dN1k1S49xO4vuATJLV078N7vyx22dnwsNSPAaKbry1twzAnsBOJ9UeFfd8qqGU1FvRoqPSRPAjlaTpIPSbXl-dT_37XY-SV_GtTDV2Q0TDYL1zg/s1600/IMG_3743.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPF1fuOhHWgWrP58GJN69rsQI7zs0dN1k1S49xO4vuATJLV078N7vyx22dnwsNSPAaKbry1twzAnsBOJ9UeFfd8qqGU1FvRoqPSRPAjlaTpIPSbXl-dT_37XY-SV_GtTDV2Q0TDYL1zg/s1600/IMG_3743.JPG" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Varias plantas crecen encima de los arboles</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2dGZKgBXPcTYXGloO79PHEJNLj7AHIHof0dlmqZRg1z2tfwbpEHfArhZZIeKZUW-Rdn12dxFXO5tNE18Cj-9MjWPK1YleUVa2syXdP35x8plLZhlz4l2WSKEMzq3vo4FZveO0TdEuow/s1600/IMG_3748.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2dGZKgBXPcTYXGloO79PHEJNLj7AHIHof0dlmqZRg1z2tfwbpEHfArhZZIeKZUW-Rdn12dxFXO5tNE18Cj-9MjWPK1YleUVa2syXdP35x8plLZhlz4l2WSKEMzq3vo4FZveO0TdEuow/s1600/IMG_3748.JPG" height="400" width="265" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Arbol de caoba</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-89850530741637927422015-01-04T21:15:00.002-05:002015-01-05T20:54:01.912-05:00El Ayuntamiento de Coral Gables<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6H8HZ92yTbvSPIQYpO3XliBrdiAhq4XZRErIW3QewBP952tmwQ955tbJZT_CK2C0qWtr-JzUizYvU0oyTmL_zsLQHcHuDLniBd_X0IrDPUXgY0rq13nIkIkVQKBzSYCF2yPVq5g9xCQ/s1600/IMG_2254.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6H8HZ92yTbvSPIQYpO3XliBrdiAhq4XZRErIW3QewBP952tmwQ955tbJZT_CK2C0qWtr-JzUizYvU0oyTmL_zsLQHcHuDLniBd_X0IrDPUXgY0rq13nIkIkVQKBzSYCF2yPVq5g9xCQ/s1600/IMG_2254.JPG" height="266" width="400" /></a><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">El ayuntamiento de Coral Gables es uno de los edificios públicos más
originales e interesantes del sur de la Florida. Diseñado en el <a href="http://www.descubriendomiami.com/search/label/Estilo%20mediterr%C3%A1neo">estilo mediterráneo</a>
por el arquitecto <a href="http://www.descubriendomiami.com/search/label/Phineas%20Paist">Phineas Paist</a> con la asesoría artística de Denman Fink su construcción
fue completada en 1927. Este edificio era parte esencial del plan de Goerge Merrick
para la entonces nueva ciudad. Desde su apertura ha estado en uso como tal. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Es un
edificio de tres pisos con una torre central con reloj y campana. En el segundo
piso hay un balcón exterior con columnas sobre el cual está el escudo de la ciudad.
En la fachada abundan los ornamentos típicos del estilo mediterráneo. En los jardines
hay una estatua de George Merrick, quien es considerando el padre de Coral
Gables. La estatua fue puesta décadas después de la construcción del edificio. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Coral Gables City Hall: 405 Biltmore Way, Coral Gables, FL 33134<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaPg7CzP9GlJGzPouWwXAZ0LwOt66Kn1Ttj2PnX7iEaJO9VH20oJtNQs8PVJNtPN5TYrlz4r5QXemc-32pAdn9gEKjpLJU3G5l8TT80CjZbyX6Au_3mr4Vrjevyb6vv0-A77yx0QFevA/s1600/IMG_2239.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaPg7CzP9GlJGzPouWwXAZ0LwOt66Kn1Ttj2PnX7iEaJO9VH20oJtNQs8PVJNtPN5TYrlz4r5QXemc-32pAdn9gEKjpLJU3G5l8TT80CjZbyX6Au_3mr4Vrjevyb6vv0-A77yx0QFevA/s1600/IMG_2239.JPG" height="400" width="266" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvlGufrZLVJ4vwBlvdgbPQymZsXhToSkwxH9ULs-nPmh9sg4jvVQQsQgaMOOFun_n3yEtmN_jK7dT3pANDeN0YU8pXNRVlS-4fzyyOasvdDoYDnhMYtmi9EI6MbtNvL1zrDY3mFtwtTg/s1600/IMG_2234.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvlGufrZLVJ4vwBlvdgbPQymZsXhToSkwxH9ULs-nPmh9sg4jvVQQsQgaMOOFun_n3yEtmN_jK7dT3pANDeN0YU8pXNRVlS-4fzyyOasvdDoYDnhMYtmi9EI6MbtNvL1zrDY3mFtwtTg/s1600/IMG_2234.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMM3nxW9qb6ugHPpTPb80g5lk3ePQjsWk-HbeWRJlNnhGg_LrLZUUCiZ1q1T0SimQEWMnDYNpQwEHUVz_so80_y3CnXWLIw8mZ68zjyA_Cyt7yoGZIn1fuQ3fdkJp8VVq6zD_XmybCYw/s1600/IMG_2236.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMM3nxW9qb6ugHPpTPb80g5lk3ePQjsWk-HbeWRJlNnhGg_LrLZUUCiZ1q1T0SimQEWMnDYNpQwEHUVz_so80_y3CnXWLIw8mZ68zjyA_Cyt7yoGZIn1fuQ3fdkJp8VVq6zD_XmybCYw/s1600/IMG_2236.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Estatua de George Merrick</span> </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFATxqnXHEteW9c_ix0_kg0PJfi-tKzsgvmBdW02lR7dOtUg9gYEvbqgdhwVO7BC8VIhqH3ERfhzewTnbmfWmxx7N3t9YOvHZspX9gi_r2cyOL9hNKXlg2fkpx1fOE6h4TBcVhlubeyw/s1600/IMG_2241.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFATxqnXHEteW9c_ix0_kg0PJfi-tKzsgvmBdW02lR7dOtUg9gYEvbqgdhwVO7BC8VIhqH3ERfhzewTnbmfWmxx7N3t9YOvHZspX9gi_r2cyOL9hNKXlg2fkpx1fOE6h4TBcVhlubeyw/s1600/IMG_2241.JPG" height="371" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Escudo de la ciudad</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZrCtAO5AnMAcbP7i7ZMNf_n8jM4pA3vxREYo-Bvsal8uZ0Ki9upHEgQ6Ro_9eBSm2P7c3yWc3TerURFS_lvNdlkCTDTVH6ueDMXmyvBkclxo6JG1EjcBdXeCKy1NnWwn5ozQ-JMa-6w/s1600/IMG_2231.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZrCtAO5AnMAcbP7i7ZMNf_n8jM4pA3vxREYo-Bvsal8uZ0Ki9upHEgQ6Ro_9eBSm2P7c3yWc3TerURFS_lvNdlkCTDTVH6ueDMXmyvBkclxo6JG1EjcBdXeCKy1NnWwn5ozQ-JMa-6w/s1600/IMG_2231.JPG" height="337" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-76590086617816856362014-05-26T15:46:00.000-04:002014-05-26T15:46:27.207-04:00Las Puertas de Centro Miami<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisYYsd1Qfr2__fbD6IKx2ULatm1l8pn5OpJB80ySS29Kf7-53SToMqnG8zDGFa0amqwDaaPRPsW9m8R7wWGTCBrdwQBCnrpm65kS5MSkXbXCYiQDZNCsyRRfT4HDWILmDSj4jgB1dd4g/s1600/IMG_2276.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisYYsd1Qfr2__fbD6IKx2ULatm1l8pn5OpJB80ySS29Kf7-53SToMqnG8zDGFa0amqwDaaPRPsW9m8R7wWGTCBrdwQBCnrpm65kS5MSkXbXCYiQDZNCsyRRfT4HDWILmDSj4jgB1dd4g/s1600/IMG_2276.JPG" height="245" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Los que han pasado por la 57 avenida cerca de
Bird Road, habrán visto lo que parece ser las murallas y torres de un pequeño castillo
y que muchos conocen como “el castillito de la 57 avenida”. En realidad son las
puertas de entrada a un vecindario, que era conocido como Centro Miami (Central
Miami) y que hoy se conoce como Red Bird al sur y Schenley Park al norte. La
estructura original hoy es parte del Coral Gables Wayside Park. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdBScsqtZ99Fk-usZ8WJRzBgNkhngZpEPxLDewkYjpXBknD4TMK8KucLHttCoEtdjkGHzMA-LRIa13SDypFPV4yEa4wdQnevyfcvEcL8Pd8UhJxn-aSJ6aOf_yUxiJcaYwmIk19REckw/s1600/IMG_2275.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdBScsqtZ99Fk-usZ8WJRzBgNkhngZpEPxLDewkYjpXBknD4TMK8KucLHttCoEtdjkGHzMA-LRIa13SDypFPV4yEa4wdQnevyfcvEcL8Pd8UhJxn-aSJ6aOf_yUxiJcaYwmIk19REckw/s1600/IMG_2275.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Torre junto al Coral Gables Waterway</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Fue durante el boom inmobiliario de la década
de 1920 en que, dado el rápido crecimiento de Coral Gables, sus urbanizadores
decidieron seguir construyendo hacia el oeste, ya fuera de los límites de la
ciudad. La ciudad se expandía rápidamente y se creaban nuevos vecindarios que llevarían
sus nombres en dependencia de su posición geográfica con respecto al núcleo
urbano de Miami. Así surgieron South Miami, North Miami y West Miami, situados
al sur, norte y oeste. Es un misterio cómo a los urbanizadores de esta zona al
oeste de Coral Gables se les ocurrió ponerle Central Miami. En realidad la zona
queda entre South Miami y West Miami y estaba muy lejos entonces de ser el
centro de la ciudad. Tal vez <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>imaginaban
que la ciudad crecería tanto como, de hecho, sucedió mucho más tarde. Esta zona
vino a ser geográficamente el centro de Miami entre las décadas de 1960 y 1990.
El nombre de Central Miami no se mantuvo por muchos años. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKnlQhsxF2hAEZ4f6O5dgHPRh9H8K6gtdmZB4GTMLazbOreUYl3ggswbSPjsTlN8t16TIyoVH1gh6KCZd6bRCwS790HnkfmJ7A2M6Ch1o495vAkDPpqj_egzzGfI3vDoDqaZFGUejfxg/s1600/IMG_2292.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKnlQhsxF2hAEZ4f6O5dgHPRh9H8K6gtdmZB4GTMLazbOreUYl3ggswbSPjsTlN8t16TIyoVH1gh6KCZd6bRCwS790HnkfmJ7A2M6Ch1o495vAkDPpqj_egzzGfI3vDoDqaZFGUejfxg/s1600/IMG_2292.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Torre y muro, al lado una de las casas construidas recientemente</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El conjunto de las puertas tiene ocho torres
y un pequeño muro. Fue construido en 1925 en el estilo mediterráneo, al igual
que muchas estructuras semejantes en Coral Gables. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Las dos torres más grandes están a ambos lados
del canal conocido como Coral Gables Waterway. Este canal fue concebido por los
fundadores de Coral Gables como una vía navegable para que los vecinos pasearan
en sus botes. Es de esperar que las torres sirvieran para dar la bienvenida a
los que navegaban por el canal desde la vecina ciudad. Décadas después el
Cuerpo de Ingenieros del Ejercito <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>los
Estados Unidos colocó una compuerta y el canal hoy es solamente navegable hasta
Bird Road. Dos torres más pequeñas están a ambos lados de la calle 34 y otras
dos iguales a ambos lados de la calle 35. Las otras dos torres están en los
bordes del conjunto. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt3qd08CPuKXvyiGkbY4KlkEgv-GO7xiEcYGRyuV4qxbTHws8qSK5pjQBlWPbnazzsQvjM959yTT2CeC2p-1rCO23lCukJFcvXvMMRm3sFQFVRPSiGDxMraorjZz3iUgi0inLkFv9gvw/s1600/IMG_2295.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt3qd08CPuKXvyiGkbY4KlkEgv-GO7xiEcYGRyuV4qxbTHws8qSK5pjQBlWPbnazzsQvjM959yTT2CeC2p-1rCO23lCukJFcvXvMMRm3sFQFVRPSiGDxMraorjZz3iUgi0inLkFv9gvw/s1600/IMG_2295.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Torre con farola</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Todas las torres son decorativas, tienen
forma cuadrada con una pequeña ventana rectangular a cada lado. Algunas tienen además
una puerta. Las bases fueron construidas con piedra de corral, las cuales son
visibles. El tope de las torres está decorado con agujeros en forma de
corazones. Las torres tenían además unas farolas. El muro conecta una torre con
la otra y sirve para delimitar el barrio. Aunque conservan su estructura, las
torres están en bastante más estado. Parece que hace muchos años no se restauran,
o tal vez nunca se haya hecho. La mayoría de las farolas se han perdido o no
funcionan. Las paredes tienen manchas de humedad y plantas que han crecido. Las
puertas que originalmente eran de madera, fueron sustituidas por unas de metal.
Para colmo, en los últimos años se han construido casas muy cerca del muro lo
que parece haber afectado a las estructura. Le toca al Condado Miami-Dade, bajo
cuya jurisdicción está el parque, hacer algo para que no se pierda este pedazo
de historia. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></div>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTWwNVNQ4LbMUs690S0Y1NJ6NxgJP7Lb4cEL61hkqGMyU4cocNulz10GR2MLNs5Xv3yk3C_0wy0U-_pmEb4SaIUmU3-eTbrgRiK1lvFK0C5DPqi5G1k97LRdmsBd6gR7ojQlc0dcDEdA/s1600/IMG_2296.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTWwNVNQ4LbMUs690S0Y1NJ6NxgJP7Lb4cEL61hkqGMyU4cocNulz10GR2MLNs5Xv3yk3C_0wy0U-_pmEb4SaIUmU3-eTbrgRiK1lvFK0C5DPqi5G1k97LRdmsBd6gR7ojQlc0dcDEdA/s1600/IMG_2296.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Detalle de la farola</span> </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTOxWw-xxQkbR7QHLj_rj6MN9ZDFDvmUy_i0IGqXwgzwrAOpRMkpg_0j-_3L0_kM4Lj8_bbvb5Tw78WiwSSTb5ahgKBoKf9lUBHmbPXOP-pboFZQOjDvUHIoNJL1Cq-vGz2uNlZBLIqA/s1600/IMG_2297.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTOxWw-xxQkbR7QHLj_rj6MN9ZDFDvmUy_i0IGqXwgzwrAOpRMkpg_0j-_3L0_kM4Lj8_bbvb5Tw78WiwSSTb5ahgKBoKf9lUBHmbPXOP-pboFZQOjDvUHIoNJL1Cq-vGz2uNlZBLIqA/s1600/IMG_2297.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Ventana y base de una de las farolas perdidas</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Coral Gables Wayside Park: 5710
SW 35 St Miami, FL 33134<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
</o:p><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
</span><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-13672591378669207972014-05-20T21:06:00.003-04:002014-05-20T21:06:50.459-04:00La Torre de Agua Alhambra <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiPpBlOe4sYZSPDnR-T7ty4b1Uwfv02qd_n-73zpVIoHYTHrT8rh3ptGV4KPTDw1bIckyHs5naI2CpNJURyNFmeJvkTVby2gAVlMFujvzAD59NC2AD5INczAIAH109twfR2KgFPVU_kg/s1600/IMG_2264.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiPpBlOe4sYZSPDnR-T7ty4b1Uwfv02qd_n-73zpVIoHYTHrT8rh3ptGV4KPTDw1bIckyHs5naI2CpNJURyNFmeJvkTVby2gAVlMFujvzAD59NC2AD5INczAIAH109twfR2KgFPVU_kg/s1600/IMG_2264.JPG" height="400" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Es
común ver torres de agua en varias ciudades de la Florida. Pero lo que no es
común es que la torre tenga forma de faro. Esto sucedió en Coral Gables, tras
su fundación en la década de 1920, aprovechando el boom inmobiliario de
entonces. La ciudad fue cuidadosamente diseñada y planificada por su fundador
George Merrick siguiendo los cánones del estilo mediterráneo. La torre de agua
ubicada en la calle Alhambra fue construida en 1924. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyWxS1wjqGpxme8zclX0nVfxYUscBkzqewSLz2WhXmgZgAokctIX-W7dSDIJglCHUfkgkUM54UGjqmuXpGdEQAlQGPZocs2vWDSirVNUjP6D3VD3gryjhZcSdaCovzThNZtKKHHGs_4w/s1600/IMG_2258.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyWxS1wjqGpxme8zclX0nVfxYUscBkzqewSLz2WhXmgZgAokctIX-W7dSDIJglCHUfkgkUM54UGjqmuXpGdEQAlQGPZocs2vWDSirVNUjP6D3VD3gryjhZcSdaCovzThNZtKKHHGs_4w/s1600/IMG_2258.JPG" height="400" width="252" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Una de las puertas</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">El agua
se almacenaba en un tanque interno de acero. Este fue cubierto por una
estructura de concreto y madera, puramente ornamental. La estructura asemeja a
un faro y fue diseñada en el estilo morisco español. Fue comprada por la
Consumers Water Company en 1926 y formó parte del suministro agua de la ciudad
hasta que en 1931, la ciudad comenzó a tomar el agua del acueducto de
Miami.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Estuvo abandonada por más de 20
años y en peligro de ser demolida cuando el ayuntamiento de Coral Gables la adquirió
en 1958 para su preservación. Esto no ha evitado que, en varios momentos, la
torre haya estado en mal estado. La mayor restauración se hizo en 1993,
siguiendo las fotos de 1924. En el 2012 se hizo otra restauración que incluyó
las puertas, ventanas, el sistema eléctrico, las escaleras y barandas. Para
esta última se estuvieron recogieron donaciones. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiLFVYg2ZShaSWLw3bl074zI_3hurG3Mv5KbpQk-TwRHrDVkrgG4txKYgRw_nt9e5WbzrJHIQ-VnK9ZoRtTeDjOVD5WzWaqYqEZCYHcVcPt0juFxa6dG1KiVj3-PMbHjaADxbunaCQA/s1600/IMG_2265.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiLFVYg2ZShaSWLw3bl074zI_3hurG3Mv5KbpQk-TwRHrDVkrgG4txKYgRw_nt9e5WbzrJHIQ-VnK9ZoRtTeDjOVD5WzWaqYqEZCYHcVcPt0juFxa6dG1KiVj3-PMbHjaADxbunaCQA/s1600/IMG_2265.JPG" height="256" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Cúpula y balcón superior</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">La
torre sobresale por encima de toda la zona residencial al noroeste de Coral
Gables, donde las casas no superan los dos pisos. Tiene una base cuadrada más
ancha, una puerta y dos ventanas en los lados opuestos. Luego le sigue un
primer balcón con baranda de madera y el resto de la estructura octagonal con
pequeñas ventanas estilo morisco. El segundo balcón está justo antes del tope
el cual termina en una cúpula de cristales. En su pared sur tiene un reloj
solar que fue parte del diseño original y que todavía funciona. En las puertas
que dan acceso al primer balcón hay una pintura al freso con un anagrama con
una palma y las siglas CG por Coral Gables. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglPL_otzMrrU3uM8mgEUDXFHbjiBT1IOdGMBk9nhyphenhyphen6EUMN-LeaSYsLYhHPWlZ4hZeoWEmMUOkgGRhIWOeTD6EF58plfPlsKcJ6OVYqrjRqPtnAh3kM7EErj-ozn_7mbf4kSuDvjaVN4Q/s1600/IMG_2257.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglPL_otzMrrU3uM8mgEUDXFHbjiBT1IOdGMBk9nhyphenhyphen6EUMN-LeaSYsLYhHPWlZ4hZeoWEmMUOkgGRhIWOeTD6EF58plfPlsKcJ6OVYqrjRqPtnAh3kM7EErj-ozn_7mbf4kSuDvjaVN4Q/s1600/IMG_2257.JPG" height="313" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Anagrama de Coral Gables sobre la puerta del primer </span><span style="font-family: Times;"><span style="color: black;">balcón</span> </span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Puede
ser visitada desde sus jardines aledaños, pero es una lástima que no esté abierta
para explorarla por dentro. Al menos una vez a la semana, la ciudad pudiera
programar visitas guiadas y permitir el acceso a la torre. Esto ayudaría a
recaudar fondos para su mantenimiento y ofrecería la oportunidad de ver la
estructura por dentro y disfrutar de la vista que debe verse desde el balcón
superior. Una placa en los jardines, narra la historia de la construcción y
conservación de la torre. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglfShaUg86Foi9dqMzxOpBV5kiZStcv8KpaUvqWSZNul2EMkG8UnDvNTa9CJFAEaG2KzCiyqw-v0Ygt4bD1GFHNz2Mcf6i1eqZEEGokgBp5dyMrkttIi3NEFq5dHrWQPO7gyF8-DvI4Q/s1600/IMG_2268.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglfShaUg86Foi9dqMzxOpBV5kiZStcv8KpaUvqWSZNul2EMkG8UnDvNTa9CJFAEaG2KzCiyqw-v0Ygt4bD1GFHNz2Mcf6i1eqZEEGokgBp5dyMrkttIi3NEFq5dHrWQPO7gyF8-DvI4Q/s1600/IMG_2268.JPG" height="350" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Reloj de sol</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Alhambra Water Tower: Alhambra Circle, Coral Gables, FL 33134<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-72592567318009394482014-05-04T13:26:00.000-04:002014-05-04T13:26:52.239-04:00El Museo de Arte “Pérez” de Miami<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUD9uQl4lvBYwbd-2Vh88dR9us21CPlmxY8f8yPJTBuBUelMdU8U7JZA9cIF-AFq6NIuGx42Y4MlI96j95gRbi0-5yNTkoE156AvsuJzDbS6Y7p50KZzlwo6mITCvkYoEu9vqi2GJxaw/s1600/IMG_5491.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUD9uQl4lvBYwbd-2Vh88dR9us21CPlmxY8f8yPJTBuBUelMdU8U7JZA9cIF-AFq6NIuGx42Y4MlI96j95gRbi0-5yNTkoE156AvsuJzDbS6Y7p50KZzlwo6mITCvkYoEu9vqi2GJxaw/s1600/IMG_5491.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El Museo de Arte “Pérez” no solo es el más
moderno de Miami sino el más controversial. La controversia viene desde que
comenzaron los trabajos de construcción en 2010 y el financiamiento de la obra
fue a la boleta en las elecciones ya que el condado Miami-Dade financió gran
parte con un bono de la deuda pública. A esto le siguió el nombre, tras la donación
que hiciera el magnate de la construcción Jorge M. Pérez. A muchos les molestó
que el museo, financiado en su mayor parte con fondos públicos, y construido en
un terreno que es propiedad de la ciudad, llevara el nombre de un donante
privado. Por si fuera poco en febrero, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a
solo dos meses de su apretura, un artista local rompió un jarrón obra del
artista chino Ai Weiwei y valorado en un millón de dólares, en protesta porque no
se exponían a los artistas locales. <o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp8nC5LzZ_l7hbeB4apuKxv6MERphnFBO0902QnVCMDeRDH_eQ8zA4imxDLG3EUsFASLpCBTcyw5eBYAXZIJyAo3XZzInv_-LB0wPR8mLJyJcvCHVrBz_vTUu92CJ7D0NlNGE9qbIigg/s1600/IMG_5502.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp8nC5LzZ_l7hbeB4apuKxv6MERphnFBO0902QnVCMDeRDH_eQ8zA4imxDLG3EUsFASLpCBTcyw5eBYAXZIJyAo3XZzInv_-LB0wPR8mLJyJcvCHVrBz_vTUu92CJ7D0NlNGE9qbIigg/s1600/IMG_5502.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista frontal del edificio</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span> <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El museo tiene su antecedente en el Centro de
Bellas Artes (Center for the Fine Arts) de 1982 hasta 1996 luego llamado Museo
de Arte de Miami (Miami Art Museum) de 1996 hasta el 2013. Este estaba ubicado
en el Centro Cultural de Miami-Dade en la Calle Flagler en el downtown, como
parte del complejo que comparte el museo de historia (History Miami) con la
biblioteca pública principal (Miami-Dade Public Library). El edificio actual se
construyó en los terrenos del antiguo Parque del Bicentenario (Bicentennial
Park) frente la Bahía Biscayne. Es parte de un complejo, todavía en construcción,
que incluye el Museo de Ciencias y un parque (Museum Park). El resto del
conjunto debe estar terminado para el 2015. <o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCxCDE1Mxm-RrYRmTqC8COqU4Cp54ERqkLocTednS7NiaWN8QmMcTihllQrkIhZ26ssQR3qCD7XZ7jZx6437izL6R4Gnvz8Mtbcq9dnqxvhUJ0LqajQst3YCfHlzaoI2IzdOVJ1tUtUw/s1600/IMG_5494.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCxCDE1Mxm-RrYRmTqC8COqU4Cp54ERqkLocTednS7NiaWN8QmMcTihllQrkIhZ26ssQR3qCD7XZ7jZx6437izL6R4Gnvz8Mtbcq9dnqxvhUJ0LqajQst3YCfHlzaoI2IzdOVJ1tUtUw/s1600/IMG_5494.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Jardines colgantes</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El edificio, diseñado por los suizos Herzog y
De Meuron, es una maravilla de la arquitectura contemporánea. Con líneas simples,
que recuerdan en algo al estilo orgánico de Frank Lloyd Wright, se combina
perfectamente el inmueble con los jardines, el paisaje y la bahía. Con mucha amplitud
en sus espacios exteriores en cuanto a terrazas, pasillos, escaleras lo que
hace que el calor, típico de Miami, apenas se sienta. Los jardines colgantes
verticales son otra maravilla al haber logrado hacerlos con plantas locales, en
un diseño también único en esta ciudad. Una gran escalinata de concreto baja
desde la terraza posterior hasta la orilla de la bahía lo cual le permite al
visitante sentarse a contemplar una de las mejores vistas de Miami. En el diseño
interior se usa mucho la madera y la iluminación natural con grandes ventanas. <o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Sin embargo tengo que decir que la colección permanente
del museo deja mucho que desear para un edificio tan bueno. En el diseño interior
parece que se le dio más importancia a los espacios sociales que a las exhibiciones.
El primer piso está ocupado casi completamente por el lobby, la tienda, un
restaurante y un auditorio-teatro. El espacio de exhibición en este piso se
limita a dos pequeñas salas. Los asientos del auditorio-teatro van subiendo
hasta el segundo piso. Es en este donde hay más salas de exhibición pero cuando
uno termina de recorrerlas, se queda con ganas de seguir y ya no hay más. El tercer
piso solo está ocupado por aulas y oficinas. <o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTWAeio0ST1eGLMQ0JeHYC9Wux3_tQwBVwQJStSwz9YWuNabqf0XYrB-YknSirSr6CizDmJwvikslCTPMMjJZFqH_s7KobhWuVzX0yrGxGsGKWxaH-QKIQRT2jhvy9tLsw82NqLNoRJg/s1600/IMG_5523.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTWAeio0ST1eGLMQ0JeHYC9Wux3_tQwBVwQJStSwz9YWuNabqf0XYrB-YknSirSr6CizDmJwvikslCTPMMjJZFqH_s7KobhWuVzX0yrGxGsGKWxaH-QKIQRT2jhvy9tLsw82NqLNoRJg/s1600/IMG_5523.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"<span style="color: black;">Para aquellos que peligran en la mar" obra de Hew Locke en el lobby del museo</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">En los pocos meses que lleva abierto han
pasado buenas exposiciones temporales (Weiwei, Amelia Peláez, arte de Haití) pero
la ciudad se merece una mejor y más variada colección permanente. Si bien no es
el único museo de arte en el área de Miami, este es el más visible, el mejor
situado y por tanto el más visitado. La mayoría de la obras son muy contemporáneas
no dejando casi nada a estilos anteriores. Es cierto que carece mucho de
artistas locales y de una panorámica de la historia del arte en el sur de la
Florida, que ha sido hogar de importantes artistas por más de un siglo. En un
recorrido por las galerías privadas de cualquiera de los circuitos de arte de
la ciudad, se pueden apreciar mejores y más variadas obras. Un espacio así debe
ofrecerle más a los niños, estudiantes de arte y a los vecinos de Miami-Dade
que financiaron parte de la obra. Si se compara con museos semejantes en otras
grandes ciudades, se le dará la razón a los que dicen que Miami no es aún una
plaza a tomar en serio en las artes. <o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxKh_l9rGcpW4-N8_nFP9muqiiWPjt34Es3nvNZh-__yHRJRCzmBW5nbgH8hYI9k3tWxG88EvTNhsMv4Cg-zcAeKXTLWLL9uLe7SXJ_PscuJv6c59NvME4xbBBv626_4eFKMMLCrZHcw/s1600/IMG_5527.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxKh_l9rGcpW4-N8_nFP9muqiiWPjt34Es3nvNZh-__yHRJRCzmBW5nbgH8hYI9k3tWxG88EvTNhsMv4Cg-zcAeKXTLWLL9uLe7SXJ_PscuJv6c59NvME4xbBBv626_4eFKMMLCrZHcw/s1600/IMG_5527.JPG" height="400" width="345" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">"El tren de la palma" del pintor cubano Carlos Enriquez</span> </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">En mi opinión el museo, a pesar de su magnífica
arquitectura, fue diseñado en función de los eventos sociales que allí se
hacen. Cocteles, recaudaciones de fondos, subastas y fiestas parecen ser lo que
perfectamente cabe en los espacios exteriores. No es que estén mal estos
eventos pero el público amante de las artes debe tener más que ver en un museo
que pretende representar a una ciudad de más de dos millones de habitantes. Esperemos
que los directores y curadores se den cuenta y amplíen la colección.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mientras tanto, vale la pena darse una
vuelta, al menos por el edificio. <o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Perez Art Museum Miami: 1103
Biscayne Blvd. <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Miami, FL
33132</span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<o:p><span style="background-color: white; color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></o:p></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE8vQ4wDteeomSH6ezhwZOmS8N_7tCaa-H86ywAVR_Ue2IYvBO3K9Ff4xc5ejvaoqSk19pZGhEKuzi7aIK-AoxMJgeWhMsy9fxqGgn6knDei_aABlB-jcqjnAj4lRauDb5tC4-RDEhHA/s1600/IMG_5560.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE8vQ4wDteeomSH6ezhwZOmS8N_7tCaa-H86ywAVR_Ue2IYvBO3K9Ff4xc5ejvaoqSk19pZGhEKuzi7aIK-AoxMJgeWhMsy9fxqGgn6knDei_aABlB-jcqjnAj4lRauDb5tC4-RDEhHA/s1600/IMG_5560.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista lateral de la terraza</span></td></tr>
</tbody></table>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-54179388195374559592014-04-01T23:28:00.000-04:002014-04-01T23:28:02.806-04:00El Sendero Pahayokee o el Río de Hierba <div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeo3aiEldx21g-EoeIZ6ww6qr_XZro0MxbWHwwNxiJxN3jOedPj85la2QkjtOfs6JpDH8OrnvvL6Pjo198PQJY2WrNmQdxBl10l2Tijxh38EB70x9OUHldnStq1KZqbmMUTtWol07wHQ/s1600/IMG_3703.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeo3aiEldx21g-EoeIZ6ww6qr_XZro0MxbWHwwNxiJxN3jOedPj85la2QkjtOfs6JpDH8OrnvvL6Pjo198PQJY2WrNmQdxBl10l2Tijxh38EB70x9OUHldnStq1KZqbmMUTtWol07wHQ/s1600/IMG_3703.JPG" height="266" width="400" /></a><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Mientras
más uno se adentra en los </span><a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Everglades</span></a><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">, otros nuevos paisajes aparecen. Dejando
atrás el </span><a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/03/cayo-pino-largo-long-pine-key.html"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Cayo Pino Largo</span></a><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">, se entra en una zona de pequeños bosques de cipreses
calvos. Estos árboles durante la temporada seca del invierno adquieren un color
blanco como si estuvieran cubiertos de nieve. El sendero Pahayokee comienza en
uno de estos bosques y ofrece una de las mejores vistas del pantano. Pahayokee
significa río de hierba en lengua seminola y es precisamente así como se le conoce
a la mayor parte de la ciénaga que está cubierta de la hierba que crece sobre
el agua de baja profundidad. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX6fX6-H4peTg3grJOdJwHevnEsKw7FJlRhQUjVXTWMBo8VrBluAFGNrxsI2QGz0nkeY_1LqLq8-5q4tYwB22i0h7AQRy_OVVi5lHApJDK-pmQtj4reARGA5cGBkU2aAyh09Hm7B3o3Q/s1600/IMG_3691.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX6fX6-H4peTg3grJOdJwHevnEsKw7FJlRhQUjVXTWMBo8VrBluAFGNrxsI2QGz0nkeY_1LqLq8-5q4tYwB22i0h7AQRy_OVVi5lHApJDK-pmQtj4reARGA5cGBkU2aAyh09Hm7B3o3Q/s1600/IMG_3691.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Bosque de cipreses</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El sendero
de 0,16 millas (260 metros) comienza en un pequeño bosque de cipreses y se
adentra en el mismo por un paso elevado de madera. El recorrido continúa con
una escalera entre los cipreses que da acceso a un mirador más elevado aún. El mirador,
que tiene un techo, ofrece vistas increíbles de la pradera húmeda formada por
la ciénaga del Río Tiburón (Shark River). Esta corriente de aguas bajas se
desplaza lentamente hacia el Golfo de México. Justo frente al mirador, el río
tiene unas ocho millas de ancho. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS0RtF3gfH96zrOb0bs4vRAZW8xPPCggaSwZcMd5Qm8KPMCLkIFpqeR2LpETMZujP7q3jMx4BJXV3G4OgWhczKNUv8t2ejaS48LUJsv1_NXKgUL_EEj1YawPBc2g8VJ0RqMlQV5PzJ7w/s1600/IMG_3708.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS0RtF3gfH96zrOb0bs4vRAZW8xPPCggaSwZcMd5Qm8KPMCLkIFpqeR2LpETMZujP7q3jMx4BJXV3G4OgWhczKNUv8t2ejaS48LUJsv1_NXKgUL_EEj1YawPBc2g8VJ0RqMlQV5PzJ7w/s1600/IMG_3708.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Escalera al mirador</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">La pradera
está cubierta principalmente por la hierba serrucho (sawgrass), nombrada así
por los dientes de los bordes de sus hojas. En el suelo se pueden ver los
agujeros de solución que sirven como recipientes de agua, muchas veces son los únicos
en época de sequía. En medio de la pradera hay pequeñas arboledas tropicales
que sirven de hábitat para diversas especies. Las más visibles son las garzas
blancas que suelen posarse sobre los cipreses. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwzVdVXXKEqcN8NVUT8LHiTIqjDY126WCTuk0VYftU3_HxNHPRKmP8uT6Sp4na9yUHyYDyrjNHFwwsLL8ha4sxs-86FXIdAsA2ogEjuZ8uSv2Un2FgRpgxvXuiwP-KZ4oghE-xPxkj9Q/s1600/IMG_3710.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwzVdVXXKEqcN8NVUT8LHiTIqjDY126WCTuk0VYftU3_HxNHPRKmP8uT6Sp4na9yUHyYDyrjNHFwwsLL8ha4sxs-86FXIdAsA2ogEjuZ8uSv2Un2FgRpgxvXuiwP-KZ4oghE-xPxkj9Q/s1600/IMG_3710.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Paso elevado</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Pahayokee
Overlook: a 13 millas del </span><a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Centro de Visitantes Ernest Coe</span></a><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-68141411302305713042014-03-20T23:00:00.002-04:002014-03-20T23:00:44.718-04:00Antigua Base de Misiles Nucleares en los Everglades <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTpRIU1S-VIWstRN3RB0G0qkLPsaUnvsNu7sS6eCtl0D6A8dHMuBMVaKNJnMtSPCuoeZ2QZ0XptPVo80fwn2bypbEsPXWLRqjzdlnPW_LqrrHhBXb_sHRefGhyphenhyphenmYgpSg8MfXETlMAL2A/s1600/IMG_2963.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTpRIU1S-VIWstRN3RB0G0qkLPsaUnvsNu7sS6eCtl0D6A8dHMuBMVaKNJnMtSPCuoeZ2QZ0XptPVo80fwn2bypbEsPXWLRqjzdlnPW_LqrrHhBXb_sHRefGhyphenhyphenmYgpSg8MfXETlMAL2A/s1600/IMG_2963.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Tan
pronto terminó la Crisis de los Misiles (octubre <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de 1962), en el punto más alto de la Guerra
Fría, se construyeron varias bases de misiles para la defensa ante un posible
ataque aéreo. El sur de la Florida, por su cercanía con Cuba, era uno de los
lugares más estratégicos para ello. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los
Estados Unidos construyó una base de misiles dentro del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html">Parque Nacional de los Everglades</a> que fue terminada en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1964. La
base era conocida como HM69 o Batería Alfa (Alpha Battery). Era parte de un
complejo sistema de defensa que incluía otras tres bases: la Batería B en el
norte de Key Largo, la C en Miramar y la D en la avenida Krome. Pero fue la
HM69 la que más tiempo estuvo en uso y es la única que ha sobrevivido hasta
hoy. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNmBtqICOkox9LIpcJZy8J-Io2bD_mPv-vzGrUFS0scKaNuyBvUVZU7-nTwI_1Ic8LMxkjURbGVAzzd0OQg12ATkTVb_3TzKEa_4o-WNutH4bTfyHJ8N1v6Y2C0Xig33eZ5I6oU-Riqw/s1600/IMG_2933.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNmBtqICOkox9LIpcJZy8J-Io2bD_mPv-vzGrUFS0scKaNuyBvUVZU7-nTwI_1Ic8LMxkjURbGVAzzd0OQg12ATkTVb_3TzKEa_4o-WNutH4bTfyHJ8N1v6Y2C0Xig33eZ5I6oU-Riqw/s1600/IMG_2933.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Centro de control de fuego integrado</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoListBulletCxSpFirst" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoListBulletCxSpFirst" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">La base es un conjunto de 22 edificios y
estructuras localizadas en dos áreas: el centro de control de fuego integrado y
la plataforma de lanzamiento. En la primera no solo estaban los controles de la
base sino también los radares, la comandancia, una capilla, el comedor y las
barracas de los soldados. A una milla de distancia estaba la plataforma de
lanzamiento con los tres hangares donde se guardaban los misiles. Además la
plataforma incluía refugios, un edificio para el ensamblaje de los cohetes y
una perrera. Toda la base estaba protegida por una alambrada doble y era
constantemente custodiada por guardias con perros. El acceso era bien limitado
y varios carteles advertían que no se podían hacer fotografías o tomar notas desde
el exterior. Las órdenes de los centinelas ante la presencia de un intruso eran
“disparar y luego hacer las preguntas”. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3AXaUvWaxKtMXzEwhlG4GeFkNAvVjTYiYSlVg6SG3MH-TUPTLn97iS6JTTBUHvuGzjbUrjBZMD9rwhPE0J2wtZF4xGfyLva7idI3XULqQ-jUaswYO5slTtqeuOPRWcbxT3SV_VcnjvQ/s1600/IMG_2947.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3AXaUvWaxKtMXzEwhlG4GeFkNAvVjTYiYSlVg6SG3MH-TUPTLn97iS6JTTBUHvuGzjbUrjBZMD9rwhPE0J2wtZF4xGfyLva7idI3XULqQ-jUaswYO5slTtqeuOPRWcbxT3SV_VcnjvQ/s1600/IMG_2947.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Hangar donde se guardaban los misiles</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Los misiles tipo Nike Hercules eran para la
defensa antiaérea. Tenían un alcance de 100 millas (160 Km) y alcanzaban una
velocidad de 3000 mph (4800 Km/h). Su alcance no les permitía llegar hasta Cuba
pero sí podían interceptar misiles balísticos, aviones de combate e incluso una
flota de barcos en el Estrecho de la Florida. Tenían capacidad para una ojiva
nuclear de 20 kilotones. Esta base estuvo activa hasta 1979, siendo una de las
ultimas en ser cerradas cuando este tipo de misiles se volvieron obsoletos. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXsxlcqMUgJpEUrnfdCHaCq9UNC_jcTiln2ArQAbBT4gRCN72y8krrufH1NeUUx4Z1x8f8k_qMj7HLNVoVsk01EE-7yy2HZudDFF_KDKhrsQMRBSSEZenEIDu0W-odFyVFwwpczOVXKg/s1600/IMG_2942.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXsxlcqMUgJpEUrnfdCHaCq9UNC_jcTiln2ArQAbBT4gRCN72y8krrufH1NeUUx4Z1x8f8k_qMj7HLNVoVsk01EE-7yy2HZudDFF_KDKhrsQMRBSSEZenEIDu0W-odFyVFwwpczOVXKg/s1600/IMG_2942.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Edificio de ensamblaje</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoListBulletCxSpMiddle" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">La antigua base solo puede recorrerse con un guía
del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html">Parque Nacional Everglades</a> todos los días a las dos de la tardes desde diciembre
hasta abril. El recorrido es ameno e instructivo y se centra mucho en la
historia de la Guerra Fría y la importancia que tuvieron estas bases y en los
hombres que sirvieron en ellas. El tour comienza en el centro de control de
fuego integrado y luego se va hacia la plataforma de lanzamiento. Allí se
visitan las instalaciones, casi intactas. En el edificio de ensamblaje, se
conserva el dibujo de un misil hecho por los soldados. En la calle también está
el dibujo de un enorme mosquito, que era sin dudas la principal molestia para
los soldados. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En unos de los hangares se
conserva un misil en perfecto estado. Este fue traído de una base en Alabama y
restaurado para su exhibición. También se exhiben componentes de los misiles así
como paneles de los instrumentos de control. La base es una reliquia única de
la Guerra Fría que merece ser visitada. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEivzQYk8Nv-_B5nij36rjHEO8dDr3pKLU_ZY2P9ufz4zJEHE3IJ6ieJ3LByWRNMVLwZ0Lhj2txbYVVRALfke9dFN5LcC44lNue6APz5OY_FbjBUVeksTA7DSNB7iwUKbUOY8j362L0A/s1600/IMG_2954.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEivzQYk8Nv-_B5nij36rjHEO8dDr3pKLU_ZY2P9ufz4zJEHE3IJ6ieJ3LByWRNMVLwZ0Lhj2txbYVVRALfke9dFN5LcC44lNue6APz5OY_FbjBUVeksTA7DSNB7iwUKbUOY8j362L0A/s1600/IMG_2954.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Refugio</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoListBulletCxSpLast" style="margin: 0in 0in 10pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoListBulletCxSpLast" style="margin: 0in 0in 10pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoListBulletCxSpLast" style="margin: 0in 0in 10pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoListBulletCxSpLast" style="margin: 0in 0in 10pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoListBulletCxSpLast" style="margin: 0in 0in 10pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoListBulletCxSpLast" style="margin: 0in 0in 10pt; mso-add-space: auto; mso-list: none; tab-stops: .5in; text-align: justify; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Nike Missile Base: Centro Daniel Beard a unas
15 millas del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html">Centro de Visitantes Ernest Coe<o:p></o:p></a></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-67936438739933278732014-03-12T22:52:00.003-04:002014-03-20T23:01:43.179-04:00El Sendero del Pinar (Pineland Trail)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHIcATOKtxWpKI5YZM6yPBZtW-xMG-Y7s5kYvQbXKV7ZiGNzz1PyfXfzC0ZUNVL8J96lvx0jZqQIxgNjKffzpl9oA77Aq3OnXjEm-w4bW62M96dCvRnxekw1m2KyYZilxSBRA3LF3VTw/s1600/IMG_2907.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHIcATOKtxWpKI5YZM6yPBZtW-xMG-Y7s5kYvQbXKV7ZiGNzz1PyfXfzC0ZUNVL8J96lvx0jZqQIxgNjKffzpl9oA77Aq3OnXjEm-w4bW62M96dCvRnxekw1m2KyYZilxSBRA3LF3VTw/s1600/IMG_2907.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Tal vez
la mejor manera de conocer los bosques de <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/03/cayo-pino-largo-long-pine-key.html">Cayo Pino Largo</a> es recorriendo el
Sendero del Pinar (Pineland Trail). El caminante puede internarse en el bosque
de pinos y descubrir el paisaje con el que hasta finales del siglo XIX estuvo cubierto
casi todo el terreno sólido del sur de la Florida. Luego la mayoría de estos
bosque fueron talados y el terreno rellenado para la agricultura o el
desarrollo urbano. Estos pinares de suelo rocoso solo se encuentran en el sur
de la Florida, los cayos y en algunas islas de las Bahamas. En Miami quedan
algunos que están designados como parques o áreas protegidas por el condado. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_O_5VQvTg4ew_S_IPllwei_RcVnOOwYp5XxCKmZsZGcgQJk3gef5Y7e-TZTSs8qIQgPXsXvHQmS87EgbS7sSwPVC08Ix1PjgFNCVyEE6otFMo2FsK8EgQ9-5Hb6kbdQc5v6xDKweLDQ/s1600/IMG_2919.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_O_5VQvTg4ew_S_IPllwei_RcVnOOwYp5XxCKmZsZGcgQJk3gef5Y7e-TZTSs8qIQgPXsXvHQmS87EgbS7sSwPVC08Ix1PjgFNCVyEE6otFMo2FsK8EgQ9-5Hb6kbdQc5v6xDKweLDQ/s1600/IMG_2919.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Tronco de un pino</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El
suelo es de roca caliza, la cual queda casi cubierta por la vegetación. La roca
tiene hoyos, como si fueran pequeños cráteres. Algunos llegan a ser verdaderos
pozos estrechos e interconectados unos con otros. La vegetación está compuesta
principalmente por pinos, muchos de ellos alcanzando grandes alturas. La mayoría
del espacio entre los pinos está cubierto por una palmera baja conocida como
palmito o hierba serrucho. También hay un pequeño arbusto venenoso de hojas
verdes que puede causar irritaciones en la piel, por lo que es mejor no acercársele.</span></span></span></div>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"></span></span><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"> </span></span></div>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
El sendero
de 0,4 millas (650 metros) comienza en al lado de una caseta que sirve para
protegerse de la lluvia. Dentro de la caseta hay unos gráficos donde se explica
cómo desastres naturales como los huracanes y los incendios sirven para regular
el ciclo de vida de este tipo de bosque tropical. El sendero está pavimentado,
es estrecho y con muchas curvas. Esto puede resultar incómodo, sobre todo si se
uno se cruza con un grupo de caminantes haciendo el recorrido en dirección
contraria. </div>
<span style="mso-spacerun: yes;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz2giqnZFnaxRUEvyHJBllmSt2CEciiNG_20Cco-w-PDk9Os8RMjIiWJ9zt0zUXPA7hOsHJ7YQ2sVdn5RhYrqNJzT_JWq0Yky1bxsPStHwJehInVYa7KEC1XDFQYhc6BIIxrMQbYzZKw/s1600/IMG_2925.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz2giqnZFnaxRUEvyHJBllmSt2CEciiNG_20Cco-w-PDk9Os8RMjIiWJ9zt0zUXPA7hOsHJ7YQ2sVdn5RhYrqNJzT_JWq0Yky1bxsPStHwJehInVYa7KEC1XDFQYhc6BIIxrMQbYzZKw/s1600/IMG_2925.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Uno de los agujeros en el suelo</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
</span><o:p></o:p></span></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYr8uQDmUexfCHgRCxOSV_Wn-ikyE3fPFxJVp29ORJ6eN81fV_DJ6lmMZqrDHSylFlcTFZvMYClF2DlJPb7IjdQ_su2H9K9uwrFmCMBuqUvp8D7_MSmofP8Sw0Dvo-_lQnyeEPIMJDAQ/s1600/IMG_2911.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYr8uQDmUexfCHgRCxOSV_Wn-ikyE3fPFxJVp29ORJ6eN81fV_DJ6lmMZqrDHSylFlcTFZvMYClF2DlJPb7IjdQ_su2H9K9uwrFmCMBuqUvp8D7_MSmofP8Sw0Dvo-_lQnyeEPIMJDAQ/s1600/IMG_2911.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">El bosque</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">No se
recomienda internarse en la maleza fuera del camino debido a los agujeros en la
roca. Durante el recorrido hay carteles que explican las características del
bosque. Uno de estos señala a cuatro especies de serpientes venenosas de las
cuales, afortunadamente, no vimos ninguna. Una lástima fue no haber visto a alguno
de los pájaros carpinteros que habitan en los pinos. La especie más rara <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>del pinar es el caracol de árbol Liguus, pero
solo son visibles después de un día lluvioso cuando salen a arrastrarse por los
troncos de los pinos. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Pineland
Trail: a 7 millas (11 Km) del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html">Centro de Visitantes Ernest Coe<o:p></o:p></a></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-61810353003117121452014-03-08T10:44:00.000-05:002014-03-08T10:44:53.165-05:00Cayo Pino Largo (Long Pine Key)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs94NkzZ0SwfBPpWPXoDYYjJ0-wYLRaILzMcymUIXm8izXImW4iw2OCNEpq4fNBm2PjwSVStcwH7ZoClQhkM2zPwDNHVmbj20UWkFfScomwDM4mUYHnQYZMpyFpwbUE_aXPMm7-dEa6Q/s1600/IMG_3678.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs94NkzZ0SwfBPpWPXoDYYjJ0-wYLRaILzMcymUIXm8izXImW4iw2OCNEpq4fNBm2PjwSVStcwH7ZoClQhkM2zPwDNHVmbj20UWkFfScomwDM4mUYHnQYZMpyFpwbUE_aXPMm7-dEa6Q/s1600/IMG_3678.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Otro paisaje
inesperado e increíble de encontrar en medio de los <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html">Everglades</a> es el Cayo Pino
Largo (Long Pine Key), una extensa isla cubierta por un bosque de pinos. La isla
es atravesada por la carretera principal del parque y puede ser visitada en
varios sitios. El más grande es el Campamento Long Pine Key localizado a 7
millas (11 km) de la <span id="goog_2105438927"></span><a href="https://www.blogger.com/">entrada del parque<span id="goog_2105438928"></span></a>. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHOcFTYzJc1P6ockBYcfoZqY0ot0mpLtvb2YYhWtNxqWJ03EGDPlUhF4MDUDPzvHMFEXmo77KfWf_cPVazlugzC5_IiKNCNeJXcO5zR8vl9eyJUGj0-gY8SPjivFxklpUUonIlPUdpTA/s1600/IMG_3674.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHOcFTYzJc1P6ockBYcfoZqY0ot0mpLtvb2YYhWtNxqWJ03EGDPlUhF4MDUDPzvHMFEXmo77KfWf_cPVazlugzC5_IiKNCNeJXcO5zR8vl9eyJUGj0-gY8SPjivFxklpUUonIlPUdpTA/s1600/IMG_3674.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">En el lago, un cocodrilo cerca de la orilla, mientras echan una canoa al otro lado</span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Al campamento
se accede desde la carretera principal, por un camino que ofrece vistas únicas del
bosque. Los pinos se distinguen por su altura y troncos delgados. El suelo
entre ellos está cubierto de vegetación, principalmente palmeras bajas. El camino
de acceso termina en un pequeño lago. A un lado hay mesas de picnic, baños y
estacionamiento. El lago puede recorrerse por un sendero de tierra que bordea
su orilla. Aparentemente apacible, el lago oculta sorpresas. Si el visitante
observa en detalle podrá ver unos cuantos cocodrilos, algunos bien cerca de la
orilla. Esto no impide que algún que otro visitante se atreva a lanzar una
canoa. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbIpp46UCrlsxy-PWNFVNhbS0fbUXzic3bY6HqcFeKu_fisgA3GsVgCLKWGaAGEKl1Z00jRJxo3TvlrHV2i02COd8uTSNs_oAkv4kKmm8JL07cY2c6TA4irlS4_PWvU-VxGovG8s5zyA/s1600/IMG_3671.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbIpp46UCrlsxy-PWNFVNhbS0fbUXzic3bY6HqcFeKu_fisgA3GsVgCLKWGaAGEKl1Z00jRJxo3TvlrHV2i02COd8uTSNs_oAkv4kKmm8JL07cY2c6TA4irlS4_PWvU-VxGovG8s5zyA/s1600/IMG_3671.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">RVs al otro lado del lago</span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Al otro
lado está el campamento con 108 espacios para tiendas de campaña o casas
rodantes (RVs). El acceso se controla desde una caseta donde se cobra los
cargos por acampar. El sitio está abierto desde noviembre hasta mayo y es bien
popular a juzgar por la cantidad de campistas. Long Pine Key también puede ser
recorrido a través de varios senderos. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgS_dVeuvXUfaZBMLr6KhM57Ch-fJdabBuq5x7_Gq46i0X1MSkhzNjO-oeYjr2JzhWyes5yo7ehd00_v72AUsN0OkhJ66wsXMeeJvFboX9q5i5wNYjCvYIuvWUt9PLhHt5rlJpqoJQ3g/s1600/IMG_3680.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgS_dVeuvXUfaZBMLr6KhM57Ch-fJdabBuq5x7_Gq46i0X1MSkhzNjO-oeYjr2JzhWyes5yo7ehd00_v72AUsN0OkhJ66wsXMeeJvFboX9q5i5wNYjCvYIuvWUt9PLhHt5rlJpqoJQ3g/s1600/IMG_3680.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Caseta donde se cobra la entrada al campamento</span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Long
Pine Key: 7 millas (11 Km) del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html">Centro de Visitantes Ernest Coe<o:p></o:p></a></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-55183881454330969302014-03-05T21:39:00.001-05:002014-03-05T21:43:58.276-05:00El Sendero del Almácigo (Gumbo Limbo Trail) <div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxWiJlLcAhe1c-dbihfBtOvCasVu6cGx6BCtoSvAtm7VvvZlnCwBUrFS9usYFCST4blWIiQxPMw72zf7ETcab_s2eMLC0qKPAImtz6-FFMW84fcOMmy4DiZXS3xtxw11Sy8U-PblSOSA/s1600/IMG_2871.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxWiJlLcAhe1c-dbihfBtOvCasVu6cGx6BCtoSvAtm7VvvZlnCwBUrFS9usYFCST4blWIiQxPMw72zf7ETcab_s2eMLC0qKPAImtz6-FFMW84fcOMmy4DiZXS3xtxw11Sy8U-PblSOSA/s1600/IMG_2871.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxWiJlLcAhe1c-dbihfBtOvCasVu6cGx6BCtoSvAtm7VvvZlnCwBUrFS9usYFCST4blWIiQxPMw72zf7ETcab_s2eMLC0qKPAImtz6-FFMW84fcOMmy4DiZXS3xtxw11Sy8U-PblSOSA/s1600/IMG_2871.JPG" height="266" width="400" /></a><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Una de
las cosas más sorprendentes de los <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html">Everglades</a> es la diferencia que hay entre un
paisaje y otro, muchas veces bien cerca. Justo al lado del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/03/el-sendero-anhinga-anhinga-trail.html">Anhinga Trail</a> está
el sendero del Almácigo, una jungla tropical completamente distinta al pantano.
De hecho, el sendero ocupa parte de una isla de suelo rocoso antiguamente
conocida como Cayo Paraíso (Paradise Key) y que fuera propiedad de Henry
Flagler. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRG3sbK609a33cDPSOXJBg23GtJpUxYmjcWM2cFfBd-f0CMylo9AYdtBhXkNh0pFYqHgljn-OoE9oUQWpptVJcoJIt9zKGi9YZZF8d_IWg4wMGTo2LJrbC4HDrS61uL-87zE1KGxaoeQ/s1600/IMG_2876.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRG3sbK609a33cDPSOXJBg23GtJpUxYmjcWM2cFfBd-f0CMylo9AYdtBhXkNh0pFYqHgljn-OoE9oUQWpptVJcoJIt9zKGi9YZZF8d_IWg4wMGTo2LJrbC4HDrS61uL-87zE1KGxaoeQ/s1600/IMG_2876.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Troncos de almácigo</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El recorrido
también comienza en el Centro de Visitantes Royal Palm y se extiende por 0,4
millas (600 metros) por un estrecho camino pavimentado. Aunque parezca una
distancia corta, estamos hablando de un sendero totalmente cubierto por la
sombra de la vegetación, donde el camino tiene muchas curvas y da la sensación de
que se camina una distancia mayor. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGmZ7NzZNNzZCOaH1ql5mjp-qZtc4AAOWpVYgaWVkJHuA-SSxY3JRcx22LPqGbaenZgZ9Aaxp4tb3H1DCq6kJ1Bis0_5VOe5nhyphenhyphenuMZkU3iSndSUTBCumJy3X84I1uYnVmNGqJC2RSwcg/s1600/IMG_2880.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGmZ7NzZNNzZCOaH1ql5mjp-qZtc4AAOWpVYgaWVkJHuA-SSxY3JRcx22LPqGbaenZgZ9Aaxp4tb3H1DCq6kJ1Bis0_5VOe5nhyphenhyphenuMZkU3iSndSUTBCumJy3X84I1uYnVmNGqJC2RSwcg/s1600/IMG_2880.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Agujero de solución</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El sendero
lleva el nombre del almácigo, un árbol maderable muy común en el sur de la Florida.
Su tronco rojo, muchas veces descascarado, lo hace bien llamativo entre el
resto de la vegetación. También abundan las palmas reales, los helechos, las
hiedras venenosas y algún que otro roble. No se ven animales, aunque algunos entusiastas
de la observación de aves se esfuerzan por encontrar algunas en el tope de los árboles.
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En el suelo de rocas, se puede ver un
gran charco de agua estancada, conocido como agujero de solución, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que es formado por la erosión provocada por la
lluvia. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyVVHRzydlOUviceJOiw-6b72SQlDu2LBvgX10LQTzYGXiK_kTosIDJJM24frmoZx_peib2b8Ev3HpxnvkDJoG57_rk5Jf6xpAfLTOdDEKC2DSREwEjk6WwrtyroRlnGtAu7Yrs4qmEA/s1600/IMG_2887.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyVVHRzydlOUviceJOiw-6b72SQlDu2LBvgX10LQTzYGXiK_kTosIDJJM24frmoZx_peib2b8Ev3HpxnvkDJoG57_rk5Jf6xpAfLTOdDEKC2DSREwEjk6WwrtyroRlnGtAu7Yrs4qmEA/s1600/IMG_2887.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">La sombra del camino</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Es un
menos popular que el <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/03/el-sendero-anhinga-anhinga-trail.html">Anhinga Trail</a>, por lo que es una excelente oportunidad
para caminar más tranquilo en medio de la naturaleza. Casi al final, el sendero
atraviesa la antigua carretera Ingraham que era la vía sin pavimentar que
originalmente unía a Homestead con Flamingo. Hoy es un sendero más ancho, en
medio de la selva, que puede ser recorrido en bicicleta. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Gumbo
Limbo Trail: a 4 millas (6 Km) del<a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html"> Centro de Visitantes Ernest Coe<o:p></o:p></a></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-86085105065353472882014-03-03T22:08:00.002-05:002014-03-05T21:40:03.934-05:00El Sendero Anhinga (Anhinga Trail) <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie9p-x5y_AeT57sM421GciH-Eqfde3LNo9KdcHLUEJ5ax4bnxBZZG-EPsLo6EPucJynEltzYOs7PpJXUs0Rfu29lWOiGBI2Wv-szQgJT4r5SY86XETizSd_Syw4lW_GXzIilkllfYbsg/s1600/IMG_2796.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie9p-x5y_AeT57sM421GciH-Eqfde3LNo9KdcHLUEJ5ax4bnxBZZG-EPsLo6EPucJynEltzYOs7PpJXUs0Rfu29lWOiGBI2Wv-szQgJT4r5SY86XETizSd_Syw4lW_GXzIilkllfYbsg/s1600/IMG_2796.JPG" height="350" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Este es el primer sendero de los <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-parque-nacional-de-los-everglades.html">Everglades</a> y
no solo el más visitado, sino el más espectacular por la variedad de especies que
pueden verse. Está a solo cuatro millas (6 Km) de la entrada del parque, en la
zona conocida como Royal Palm. La presencia de una abundante fauna se nota
desde el mismo estacionamiento, donde un letrero advierte <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que los buitres pueden dañar su vehículo.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">El recorrido comienza en el pequeño Centro de
Visitantes Royal Palm. Desde allí un sendero pavimentado se interna en el
pantano. Es una porción del antiguo camino entre Homestead y Flamingo,
terminado en 1914. En ese entonces lo habitantes de la zona iban de excursión por
este camino en autos Ford modelo T. Eran excursiones no exentas de riesgo por
las frecuentes inundaciones que interrumpían el camino. Fue justamente aquí que,
en 1916, la Federación de Clubes de Mujeres de la Florida fundó el Parque
Estatal Royal Palm, en lo que entonces se conocía como Cayo Paraíso (Paradise
Key). Este fue luego parte del Parque Nacional de los Everglades,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>al ser fundado este en 1947.<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwEALzJYhSokwPek07JBeovdS7n6owUusZTSN-6NF15U_iFSi28zYyjif2_Z3Kiq3ZaCPYlJXzU2_l84WuwIQFU37pxIpQxTArvfA24_s2JNKXTuUU7_HXrZQFBzmn47nKzHIOz3O2vw/s1600/IMG_2782.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwEALzJYhSokwPek07JBeovdS7n6owUusZTSN-6NF15U_iFSi28zYyjif2_Z3Kiq3ZaCPYlJXzU2_l84WuwIQFU37pxIpQxTArvfA24_s2JNKXTuUU7_HXrZQFBzmn47nKzHIOz3O2vw/s1600/IMG_2782.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Sendero pavimentado</span></td></tr>
</tbody></table>
<o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigDwUOdLxY0UJStb4BXz_IJhciDLc_mDvgvdnO4sXJQ12kq5kx41vv33VEnWXU3v5sxsN28E-boMQGsHULXzUsCsxw4OMnssTEdA6K8u6-M1XrpGT2Xs2Y9f-SoFGzLgpPLwUNY-qrWQ/s1600/IMG_2804.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigDwUOdLxY0UJStb4BXz_IJhciDLc_mDvgvdnO4sXJQ12kq5kx41vv33VEnWXU3v5sxsN28E-boMQGsHULXzUsCsxw4OMnssTEdA6K8u6-M1XrpGT2Xs2Y9f-SoFGzLgpPLwUNY-qrWQ/s1600/IMG_2804.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Paso elevado de madera</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">El sendero tiene una extensión de 0,8 millas,
unos 1200 metros, los cuales se recorren sobre el pavimento y un paso elevado de madera.
El sendero se adentra en el pantano, parte de la ciénaga conocida como Taylor
Slough que tiene abundante agua durante todo el año, lo que atrae a un gran número
de especies. A lo largo el sendero hay bancos donde el caminante puede sentarse
a contemplar las impresionantes vistas del <span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">río
de hierba</span></span>. También hay techos
donde guarecerse del sol y varios carteles que indican características del
lugar. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsAcHmf8MpYt0qP1Kc-wvP4v9ui9w_4tVRlaszn4nKwJmj1du9sjyrgcjzyRylR-wZPvzgYQmkiX3Fi_2nbQVQUupgUs7LmazT0sJwYpXRSbZyS3e81jXZtxaOviBTCXaIYnNe9H_zyA/s1600/IMG_2787.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsAcHmf8MpYt0qP1Kc-wvP4v9ui9w_4tVRlaszn4nKwJmj1du9sjyrgcjzyRylR-wZPvzgYQmkiX3Fi_2nbQVQUupgUs7LmazT0sJwYpXRSbZyS3e81jXZtxaOviBTCXaIYnNe9H_zyA/s1600/IMG_2787.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: black;">Cormorán orejón</span> </span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Tan solo dar unos pasos ya se comienza a
interactuar con los animales. La anhinga, también conocido como pájaro aguja
americano, es la que le da nombre al<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>sendero. Se les puede ver sobre los arboles con las alas extendidas y de
espaldas al sol para secarse. Más espectacular aún es ver como se sumergen en
el agua y nadan para atrapar peces. El ave más amistosa es el cormorán orejón
el cual se posa sin temor, lo mismo encima de las barandas que de uno de los
techos. También se pueden ver buitres al acecho de alguna presa. Entre la
hierba del pantano caminan las grasas blancas y las grullas. En el agua hay
gran variedad de peces, siendo el más llamativo el Florida gar. También podemos
ver tortugas de agua dulce y por supuesto, gran cantidad de cocodrilos de todos
los tamaños. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVUGGh63PwoEtcjJ79euPE7vP35Plj-vJXuuWAXF49-8hwsSKOjZe49K1fBATucrY1eaVMtIaxePCmm5F8emc2iieA-FrmpTNEHZi-830P-n8tV-HJ3irbH8yVPTDob9fBYKVpTfQEjQ/s1600/IMG_2816.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVUGGh63PwoEtcjJ79euPE7vP35Plj-vJXuuWAXF49-8hwsSKOjZe49K1fBATucrY1eaVMtIaxePCmm5F8emc2iieA-FrmpTNEHZi-830P-n8tV-HJ3irbH8yVPTDob9fBYKVpTfQEjQ/s1600/IMG_2816.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">El pantano</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmrBGWGfmkVk24FX86qbQ6Plm0NGrF2HSw_78h_Xej00cdW_rcc7R5QGVdBSECRLfE_3sdo85X7xTu_v4q3_FD9uJV18idSoPgnZxMJbDC5hCDTb5_WbUCZNryhXrysQ4bXCVlIFFmUA/s1600/IMG_2848.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmrBGWGfmkVk24FX86qbQ6Plm0NGrF2HSw_78h_Xej00cdW_rcc7R5QGVdBSECRLfE_3sdo85X7xTu_v4q3_FD9uJV18idSoPgnZxMJbDC5hCDTb5_WbUCZNryhXrysQ4bXCVlIFFmUA/s1600/IMG_2848.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Cocodrilos (alligators)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">El cocodrilo conocido como aligátor (alligator)
es una especie de agua dulce que se caracteriza por su color oscuro y por el
gran tamaño que pueden alcanzar. Se pueden encontrar en todo el sur de los
Estados Unidos y son bastante communes en el delta del Mississippi y en toda la Florida.
Sin dudas es el rey de los Everglades, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>siendo el más temido y a la vez buscado de sus
habitantes. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUL4i6PREonDEAYmGppvc5aTU7Yg6xSr1D8GzTRVMbOBad5zq3QrD2qETNhR0BkJAb-T_XVhhIfrS1brHD3dFYS1MAb49aPgx6rACr3m7N-l6Hzo0nZDuwTfa1vZKzrfnhy9L19wfCTQ/s1600/IMG_2859.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUL4i6PREonDEAYmGppvc5aTU7Yg6xSr1D8GzTRVMbOBad5zq3QrD2qETNhR0BkJAb-T_XVhhIfrS1brHD3dFYS1MAb49aPgx6rACr3m7N-l6Hzo0nZDuwTfa1vZKzrfnhy9L19wfCTQ/s1600/IMG_2859.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Garza en el <span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">río de hierba</span></span> </span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Anhinga </span></span>Trail: a 4 millas (6 Km) del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/el-centro-de-visitantes-ernest-coe-en.html">Centro de Visitantes Ernest Coe</a></span></span></span></div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-60123411028996942672014-02-27T22:47:00.001-05:002014-02-27T22:47:51.207-05:00El Centro de Visitantes Ernest Coe en el Parque Nacional de los Everglades<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7BfEAoQ2ELKsx14hvFLvR03pjv8EuWdktxiEBCA_KFm2EMOdjQZYpTGrs-APXawgM7mCOd9sOKFPAUSFgDCbyADMycov1HCWuk34ekQ26-FMj8Vgn8q60tlu13kYl-v9ndQWAf-KEnQ/s1600/IMG_2753.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7BfEAoQ2ELKsx14hvFLvR03pjv8EuWdktxiEBCA_KFm2EMOdjQZYpTGrs-APXawgM7mCOd9sOKFPAUSFgDCbyADMycov1HCWuk34ekQ26-FMj8Vgn8q60tlu13kYl-v9ndQWAf-KEnQ/s1600/IMG_2753.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">En un
parque tan grande como los Everglades, es necesario saber a dónde ir y qué
hacer. Es por eso que una visita al Centro de Visitantes Ernest<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Coe es inevitable al comenzar el recorrido. Su
ubicación justo en la entrada del parque, cerca de Homestead, facilita que el
visitante se detenga en busca de la información que necesite. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsIFOJ-l996Z5D5f-6fTKphxmCntki8FjiRed8RJyweQ6JvJ8fjVSx3O_BfsHjyAhzIG32yEtYyoWwoSJiDjF7HCunNikh_AyOehk18SYXkHxih4tMXItBln9JWS-1xnkPX6caSL4Nxg/s1600/IMG_2756.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsIFOJ-l996Z5D5f-6fTKphxmCntki8FjiRed8RJyweQ6JvJ8fjVSx3O_BfsHjyAhzIG32yEtYyoWwoSJiDjF7HCunNikh_AyOehk18SYXkHxih4tMXItBln9JWS-1xnkPX6caSL4Nxg/s1600/IMG_2756.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Exposición sobre la naturaleza del parque</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">En el
interior se ofrece una panorámica general de los Everglades. En la entrada hay
un gran mapa ilustrado del parque y sus principales atracciones. Le sigue una exposición
sobre la flora, la fauna y el suelo. También se exponen apuntes de la historia
y la ecología de la zona. La muestra es bien interactiva en cuanto a imágenes y
sonidos, lo que hace las delicias de los niños. Un salón muestra un mosaico de la
mitad sur de la Florida la cual originalmente estaba cubierta por el pantano. Afuera
hay una terraza que sirve de plataforma de observación a un pequeño lago. En el
lago se puede encontrar algún<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que otro cocodrilo.
<o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs2V8RZzjEl8opI32PF-N6XU1EFzRrch-AM4ohjt9NqIXW38JL6ydnrkopY0tq3Yz0AMo-2sBMKMby2erFZasXyyoxvJ7tHdd9WeuzOXpfImxBq9yl5vz5dYSuzRw1a7Swrbujltb-pA/s1600/IMG_2758.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs2V8RZzjEl8opI32PF-N6XU1EFzRrch-AM4ohjt9NqIXW38JL6ydnrkopY0tq3Yz0AMo-2sBMKMby2erFZasXyyoxvJ7tHdd9WeuzOXpfImxBq9yl5vz5dYSuzRw1a7Swrbujltb-pA/s1600/IMG_2758.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times;">Exposición sobre la naturaleza del parque</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;">Como
indica una placa a la entrada, el centro lleva el nombre de Ernest F. Coe
(1866-1951), el ecologista que más trabajó por la creación y la conservación del
parque en sus inicios. Cerca del estacionamiento, hay una escultura de una
pantera dorada, especie en extinción que raramente es vista en el parque. El centro
tiene un buró de información donde se detallan las actividades que se pueden
hacer en el parque, los senderos, los tours guiados y se responden a las
preguntas que el visitante </span>pueda tener. Hay además mapas y guías disponibles, una
pequeña galería, una tienda y baños. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3wW6fh4gefvZujTD-2laaN1dMQnrJIglWQCmZ9Y76rkqf8HXv6gLYJrOp7Ewh5fJIXQ0rqTMMtlJHmN65-oNJZ8YigZzdiDmuViHkcOP0mSza0xrbdkD0OeD0LSRsHuivx4wg9RnioQ/s1600/IMG_2766.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3wW6fh4gefvZujTD-2laaN1dMQnrJIglWQCmZ9Y76rkqf8HXv6gLYJrOp7Ewh5fJIXQ0rqTMMtlJHmN65-oNJZ8YigZzdiDmuViHkcOP0mSza0xrbdkD0OeD0LSRsHuivx4wg9RnioQ/s1600/IMG_2766.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Lago visto desde la terraza</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTZBQZjPx0-U8Q8UpXjrGCCiqsHQzHZTWSK2nTDjkV2JwGEWVEbOMNaEehdC7O38LgiY0kjyCQop80esyJCDAVYsXs65zrmEglM2QZptl8f8lnes097Xk5R6BeTYH5xyCikoJnCKAS-Q/s1600/IMG_2777.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTZBQZjPx0-U8Q8UpXjrGCCiqsHQzHZTWSK2nTDjkV2JwGEWVEbOMNaEehdC7O38LgiY0kjyCQop80esyJCDAVYsXs65zrmEglM2QZptl8f8lnes097Xk5R6BeTYH5xyCikoJnCKAS-Q/s1600/IMG_2777.JPG" height="252" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Caseta de peaje</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">A continuación
del centro está la puerta de entrada donde, en una caseta de peaje, se cobra la
entrada ($10 por vehículo). <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pasando esta
puerta, ya se entra de lleno en los Everglades. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Ernest Coe Visitor Center: 40001 State Road 9336, Homestead,
FL 33034</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq1hKI6W2zesgQJ3z-1oVlAdyuV4vAFjiWkCFylJGFEyHWXLRaqXXI-BQ0g-S1rrhF8tdNGljiHYHMZBbOZvoP2VU_dN1Ep0e5RJEAkDJ4VyQS1auZZ4jEOav1KXtAGPGJ8GGq-00h1A/s1600/IMG_2763.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq1hKI6W2zesgQJ3z-1oVlAdyuV4vAFjiWkCFylJGFEyHWXLRaqXXI-BQ0g-S1rrhF8tdNGljiHYHMZBbOZvoP2VU_dN1Ep0e5RJEAkDJ4VyQS1auZZ4jEOav1KXtAGPGJ8GGq-00h1A/s1600/IMG_2763.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Mosaico con mapa de la Florida</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-85742949670443004962014-02-23T16:50:00.001-05:002014-02-23T17:06:42.239-05:00El Parque Nacional de los Everglades: Una introducción<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkAoyJxHU9hwqWSpMAhyq2jlnaaznOqGIwaPTSp170IcGy8rOcSD4C-OxMk3ROhEqAvQgWrKB9k_L3jsFm_QNajqwpt5_Zcn5tOvuzezI4ovtaWjGUUegWM3vI612e0XN73yKXBQvCAA/s1600/IMG_2851.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkAoyJxHU9hwqWSpMAhyq2jlnaaznOqGIwaPTSp170IcGy8rOcSD4C-OxMk3ROhEqAvQgWrKB9k_L3jsFm_QNajqwpt5_Zcn5tOvuzezI4ovtaWjGUUegWM3vI612e0XN73yKXBQvCAA/s1600/IMG_2851.JPG" height="302" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: black;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">“No hay
otros Everglades en el mundo” escribía la periodista y ecologista Marjory
Stoneman Douglas en su obra clásica “Los Everglades: El Río de Hierba” en 1947.
Es cierto, los Everglades son una enorme ciénaga, única en el mundo. Originalmente
era un ecosistema que incluía desde el centro de la Florida hasta su extremo
sur. La corriente de agua se originaba en los lagos al sur de lo que hoy es la
ciudad de Orlando, siguiendo el curso del río Kissimee el cual desembocaba en
el lago Okeechobee. Luego el agua del lago se vertía hacia el sur por todo el
pantano, hasta que finalmente salía al mar por la Bahía de la Florida y el Golfo
de México. Otros ríos y corrientes llevaban el agua hacia el Océano Atlántico.</span> <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Esta corriente
natural ha sido modificada desde el siglo XIX hasta hoy y gran parte de los Everglades
originales han sido ocupados por terrenos agrícolas, fincas de ganado y por el
crecimiento urbano del sur de la Florida. La mayor parte de la ciénaga original
fue desecada y el curso natural del agua fue regulado por una red de canales y
compuertas. Sin embargo, desde principios del siglo XX, un grupo de ecologistas
se encargaron de conservar la parte más al sur del pantano, antes de que fuera
demasiado tarde. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El primer
parque, que fue abierto en 1916, se llamaba “Royal Palm State Park” y estaba
muy cerca de la ciudad de Homestead. Luego en 1928, se creó una comisión para
estudiar la creación de un parque nacional más amplio. La comisión la dirigía el
ecologista Ernest F. Coe el cual propuso la creación de un parque de dos
millones de acres que se extendería desde el norte del Tamiami Trail hasta Key
Largo. Finalmente en 1934 el congreso aprobó la creación del parque pero con
una extensión más pequeña de un millón y medio de acres y extendiéndose desde
el sur del Tamiami Trail hasta el extremo sur de la península. Era solo un 20%
del pantano original. El parque fue inaugurado por el presidente Harry S. Truman
el 6 de diciembre de 1947. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyOwREYD-b7N5W1ijLh5NusIp9twPckZo9MzTFIUwYBXxQqhGYyoRABp-LYVs9aYISqCF8QREmpJnObBSLZXbCG8OqEtPVGTtTlCcccLoF4NRETudXdriCoEgzN8hMk5HJ30YdkMprFw/s1600/IMG_3668.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyOwREYD-b7N5W1ijLh5NusIp9twPckZo9MzTFIUwYBXxQqhGYyoRABp-LYVs9aYISqCF8QREmpJnObBSLZXbCG8OqEtPVGTtTlCcccLoF4NRETudXdriCoEgzN8hMk5HJ30YdkMprFw/s1600/IMG_3668.JPG" height="266" width="400" /></a></span></span></span></span></div>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Sin embargo
los Everglades han tenido que seguir lidiando con la escasez de agua, las
urbanizaciones y las especies invasivas. La conservación de este ecosistema todavía
es un tema en discusión y ocasionalmente titular en las noticias. El parque fue
declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979 y Humedal de
Importancia Internacional en 1987. También ha sido incluido en la Lista de
Patrimonios de la Humanidad en Peligro desde 1993 hasta 2007 y luego nuevamente
desde 2010. Aunque es un lugar hermoso e interesante, único en el sur de la
Florida, es evitado por la población local, la que prefiere el bullicio de las
ciudades a la tranquilidad de la naturaleza. El parque parece llamarle más la atención
a los turistas y aunque se calcula que es visitado por cerca de un millón de
personas al año, es ignorado por muchos de sus más cercanos vecinos. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Les invito,
en las próximas entradas, a recorrer la porción sur del parque que incluye senderos,
lagos y otros sitios de interés. Será un recorrido bastante completo desde la
entrada del parque, cerca de Homestead, hasta el extremo sur de la península frente
a la Bahía de la Florida. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Everglades National Park: 40001 State Road 9336, Homestead,
FL 33034<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-48108899097874026932014-02-09T21:38:00.000-05:002014-02-23T16:00:12.946-05:00Hilario Candela y la arquitectura moderna de Miami<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4CtnG0DMmVhzkxvNmgUB-IQcyg8-uuhb8qwPzX1kHH7-IEtBkc3jz_AzfEDMj2w0bdcw7ILqqakvp2X1JSnEcWuZOqrLG2r9ik_HwwVbzwoTdNBCmEEdP4y-tGS9bf43vWH9zpMwpCQ/s1600/IMG_2195.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4CtnG0DMmVhzkxvNmgUB-IQcyg8-uuhb8qwPzX1kHH7-IEtBkc3jz_AzfEDMj2w0bdcw7ILqqakvp2X1JSnEcWuZOqrLG2r9ik_HwwVbzwoTdNBCmEEdP4y-tGS9bf43vWH9zpMwpCQ/s1600/IMG_2195.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4CtnG0DMmVhzkxvNmgUB-IQcyg8-uuhb8qwPzX1kHH7-IEtBkc3jz_AzfEDMj2w0bdcw7ILqqakvp2X1JSnEcWuZOqrLG2r9ik_HwwVbzwoTdNBCmEEdP4y-tGS9bf43vWH9zpMwpCQ/s1600/IMG_2195.JPG" height="245" width="400" /></a><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Cuando se piensa en la arquitectura de Miami
en el siglo XX enseguida vienen a la mente el <a href="http://www.descubriendomiami.com/search/label/Estilo%20mediterr%C3%A1neo">estilo mediterráneo </a>y el Art Decó
de la primera mitad del siglo. Casi siempre se olvidan las cuatro últimas
décadas. Irónicamente fue en estos años en que Miami pasó de ser un
balneario más de la Florida a la ciudad cosmopolita que es hoy.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;"> </span></div>
<span style="font-family: Calibri;"></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Calibri;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2kFenNlaOTh4igkz2qUwS_jYmMQkasdK0w3fF0OjL1r3NwZe6Pgv-qFVJm2-Jn-HTxvcI15xpxOLzKg1VzKtzZDqCauQwXl3vGu4apzky0DlwvMTjZUf42Vg_I_p_JX8pJ25fiqePYQ/s1600/IMG_2207.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2kFenNlaOTh4igkz2qUwS_jYmMQkasdK0w3fF0OjL1r3NwZe6Pgv-qFVJm2-Jn-HTxvcI15xpxOLzKg1VzKtzZDqCauQwXl3vGu4apzky0DlwvMTjZUf42Vg_I_p_JX8pJ25fiqePYQ/s1600/IMG_2207.JPG" height="253" width="400" /></a></span></div>
<span style="font-family: Calibri;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">No se puede hablar de la arquitectura de
Miami en esos años sin la obra de Hilario Candela. Todo comenzó en 1963 con la
construcción del <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/paraiso-de-concreto-gloria-y-decadencia.html">Miami Marine Stadium</a> cuando Candela, recién llegado de Cuba,
estuvo a cargo del diseño. A este le seguiría un impresionante
inventario de edificios de oficinas, escuelas e iglesias diseñado bajo la firma
Ferendino, Grafton, Spillis, Candela y luego bajo Spillis, Candela & Partners.
Podemos encontrar edificios suyos en la Universidad de Miami, en varios campus
del Miami Dade College y el edificio de la NOAA. Más modernos aún podemos ver
las oficinas principales de la AAA en Orlando (1992), la iglesia de la Epifanía
en Coral Gables (1992) y la Museum Tower en el Downtown de Miami (1995).</span> </span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoxpQuacU3CQ2-1HHnmBzePPWkMbWF6BHpXQSThphSuwBj9U9COo-URuc0GbSPSJBCbUUF2Yeixyua4vQM3ps3zPK29NGjZ2Zioqu5VBXa-4Ky8LcWn2e2lLLXcMtJh4MlsiPSzSq2nQ/s1600/IMG_2202.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoxpQuacU3CQ2-1HHnmBzePPWkMbWF6BHpXQSThphSuwBj9U9COo-URuc0GbSPSJBCbUUF2Yeixyua4vQM3ps3zPK29NGjZ2Zioqu5VBXa-4Ky8LcWn2e2lLLXcMtJh4MlsiPSzSq2nQ/s1600/IMG_2202.JPG" height="243" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Maqueta de la iglesia de la Epifanía</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Un compendio de esta obra estuvo expuesto en
la muestra “Hilario F. Candela: The Culture of Architecture” en
el <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/01/el-museo-de-coral-gables.html">Museo de Coral Gables</a> hasta el pasado 2 de febrero. La muestra incluyó fotos
y maquetas de las </span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">principales obras del arquitecto. La exposición era un
complemento de <a href="http://www.descubriendomiami.com/2014/02/paraiso-de-concreto-gloria-y-decadencia.html">Concrete Paradise: Miami Marine Stadium</a>. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Coral Gables Museum: 285 Aragon Avenue Coral
Gables, FL 33134<o:p></o:p></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjfrn7jpHqM7CnXmZ2F7ivlmYN_ylaY2H_XhgRSi1ZFX0avDvyWfszc1LCwER0C7RfMIO6lh6YwXHK5QC6VPvkwLBarUNdV0QBiJemT1B3sVl-8up4N-o7Pa-7tsSk7jH-UVH1Lf1foA/s1600/IMG_2198.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjfrn7jpHqM7CnXmZ2F7ivlmYN_ylaY2H_XhgRSi1ZFX0avDvyWfszc1LCwER0C7RfMIO6lh6YwXHK5QC6VPvkwLBarUNdV0QBiJemT1B3sVl-8up4N-o7Pa-7tsSk7jH-UVH1Lf1foA/s1600/IMG_2198.JPG" height="288" width="400" /></a></div>
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-74848408963818612912014-02-03T23:35:00.001-05:002014-02-04T20:53:06.644-05:00Paraíso de Concreto: gloria y decadencia del Miami Marine Stadium<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7hQ07AbUMezZpJ8n81Dtx9yYZb6yEGGlXmMnxTXR8YVS5QE26CDVA3OxrCVa6TptRWaBcJq5Ke18DGjBFA9gVZYzeRgUX8iycGRRMqf_zcGghxyJPusrePNwzxaV94zSICKK_ZgcAIQ/s1600/IMG_2175.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7hQ07AbUMezZpJ8n81Dtx9yYZb6yEGGlXmMnxTXR8YVS5QE26CDVA3OxrCVa6TptRWaBcJq5Ke18DGjBFA9gVZYzeRgUX8iycGRRMqf_zcGghxyJPusrePNwzxaV94zSICKK_ZgcAIQ/s1600/IMG_2175.JPG" height="296" width="400" /></a> <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Aunque
hoy esté olvidado, abandonado y lleno de grafitis, el Estadio Marino de Miami
(Miami Marine Stadium) no solo era un símbolo de la ciudad, sino una de las
obras arquitectónicas más modernas y relevantes de su época. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">El
estadio<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se construyó en 1963 en un
terreno donado a la ciudad por la familia Matheson en la costa de Virginia Key,
frente al Downtown de Miami. Fue el primero dedicado a las carreras de botes de
motor en los Estados Unidos. El diseño fue encargado a Hilario Candela, un
joven arquitecto de 28 años recién llegado de Cuba. El resultado final fue un ícono
de la arquitectura modernista, cuya inspiración se dice que estuvo en el diseño
del Cabaret Tropicana en La Habana. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Con
6,566 asientos y un techo de 326 pies de largo, era la mayor estructura de concreto
armado en voladizo jamás construida. El techo era sostenido por ocho columnas,
ancladas en la tierra. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitSkNOu1yNQuZDeO1Vj2BK3y-HBLWW6UIfD2hrY6u4022vHkGYsR-uVE1vByr4Fli4OjeNH22WhbDk5S2UnBqgtVuE1NHu8hqU-Lrf1BRPArH1DTxDtg2ij-p-uLr1TPopp54FMM0lTQ/s1600/IMG_2173.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitSkNOu1yNQuZDeO1Vj2BK3y-HBLWW6UIfD2hrY6u4022vHkGYsR-uVE1vByr4Fli4OjeNH22WhbDk5S2UnBqgtVuE1NHu8hqU-Lrf1BRPArH1DTxDtg2ij-p-uLr1TPopp54FMM0lTQ/s1600/IMG_2173.JPG" height="295" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Planos y fotos de la construcción</span> </span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Por tres
décadas, el estadio fue la sede de carreras de botes, peleas de boxeo, conciertos,
galas y hasta de las misas por el día de la Virgen de la Caridad. Entre los artistas
famosos que se presentaron desde su escenario flotante estaban, entre otros: Elvis
Presley, The Beach Boys, Jimmy Buffett, Dave Brubeck, Ray Charles y Gloria Estefan.
Después de ser dañado por el Huracán Andrew en agosto de 1992, el edificio fue
declarado inseguro y fue cerrado. Desde entonces se ha convertido en el paraíso
de vándalos, graffiteros y otras tribus urbanas. Desde 2008, la organización Friends
of the Miami Marine Stadium trabaja por tratar llevar al edificio de vuelta a
sus años de gloria. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSaxUKCuWnmKqxI7RjepI57Y1xjrtgPTIpJ0BK1PBrFu500rUHMYm3tMBZeCPn2eO5aaeqLz_f0jV9_bht3Gx_OsAwHG2ozfEyX-xmBBPnOWxkJnicMkish9CmLQJeHnMa1FLOj4rctw/s1600/IMG_2176.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSaxUKCuWnmKqxI7RjepI57Y1xjrtgPTIpJ0BK1PBrFu500rUHMYm3tMBZeCPn2eO5aaeqLz_f0jV9_bht3Gx_OsAwHG2ozfEyX-xmBBPnOWxkJnicMkish9CmLQJeHnMa1FLOj4rctw/s1600/IMG_2176.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Uno de los botes de Carrera</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC_vGG8ia-6tsqYLNXX4NAGW80QtbPsfMVH-DHhTKY8s6hBcxMtPE_TbJRbpZrwGX3tCPsUhHOppKBeeMx1H1bO4m391ZSn3Tkb1h8TIVb9RKWDKPujXkOl-z3uoUl4u-feS-Gnlso0A/s1600/IMG_2184.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC_vGG8ia-6tsqYLNXX4NAGW80QtbPsfMVH-DHhTKY8s6hBcxMtPE_TbJRbpZrwGX3tCPsUhHOppKBeeMx1H1bO4m391ZSn3Tkb1h8TIVb9RKWDKPujXkOl-z3uoUl4u-feS-Gnlso0A/s1600/IMG_2184.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Panorama actual del estadio</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Esta historia
y los planes de restauración fueron el tema de la exposición Concrete Paradise:
The Miami Marine Stadium, que estuvo en el <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2014/01/el-museo-de-coral-gables.html">Museo de Coral Gables</a> hasta el
pasado 12 de enero. La muestra incluyó planos, fotos de la construcción y diversos
objetos relacionados a los eventos deportivos y conciertos, incluyendo uno de
los botes de carrera. Otra sección de la muestra estaba dedicada a las últimas
dos décadas del estadio y a ese terreno donde se mezclan el vandalismo y el
arte. Por último se exhibían los planes de lo que parece que será el regreso
definitivo de esta joya de Miami. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYamFWOFrFACMslsNu7HCNZxi5NfhFekMM9jXvdUdWe3zy-pmf9pz8pede2B3vSxZY6QsmJaO_ZLXlWRJmeZ5vU6ybrgRIrwTZuj0sRcNoZmOsCS8JfhWrXQk5SN3dKnS4VgQkuKc3zA/s1600/IMG_2180.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYamFWOFrFACMslsNu7HCNZxi5NfhFekMM9jXvdUdWe3zy-pmf9pz8pede2B3vSxZY6QsmJaO_ZLXlWRJmeZ5vU6ybrgRIrwTZuj0sRcNoZmOsCS8JfhWrXQk5SN3dKnS4VgQkuKc3zA/s1600/IMG_2180.JPG" height="215" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Representación
conceptual del estadio restaurado</span> <o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Coral
Gables Museum: 285 Aragon Avenue Coral Gables, FL 33134<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-6171283855990433422014-01-24T10:38:00.005-05:002014-01-24T12:26:37.482-05:00El Museo de Coral Gables<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0NcBeKtO2PXfmD5mrBZUkVZhsLodfCHmMU3AGmtmvx2V1NljLv0WOJF0BsUnTUshD_NqcuISLKaTTi3TpjSMRU4-TgptEM1MAGE3tst42tkosZe9WXoo45zvF9Rd9JVS03XDsHlhwqg/s1600/IMG_2210.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0NcBeKtO2PXfmD5mrBZUkVZhsLodfCHmMU3AGmtmvx2V1NljLv0WOJF0BsUnTUshD_NqcuISLKaTTi3TpjSMRU4-TgptEM1MAGE3tst42tkosZe9WXoo45zvF9Rd9JVS03XDsHlhwqg/s1600/IMG_2210.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Lejos de
lo que se pueda pensar, el Museo de Coral Gables, es uno de los más nuevos y
menos conocidos del sur de la Florida. A mediados de la década de 1990 que el
concejal de la ciudad Wayne Withers comenzó a debatir la idea con un grupo de
artistas, arquitectos y vecinos de la ciudad, descubriendo que el proyecto tenía
apoyo. La alcaldía se involucró luego destinando como sede a la <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2014/01/antigua-estacion-de-policia-y-bomberos.html">antigua estación de policía y bomberos</a>. Pero no fue hasta 2003 en que el proyecto se organizó
bajo la organización sin fines de lucro Coral Gables Museum Corp. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En 2008 comenzaron las obras con la restauración
de la antigua estación y la construcción de una galería y una plaza pública en
un lote de parqueo adyacente. El museo abrió al público en 2011. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0sVWkRtv9tk4DAorJIKwfOYU-noxFV8Ee_G_OMv5GojBCRbAGuy7HAO0wcyxHmtZw9iEz38QQcCsYj-_J0nbVHdSkVRtGVbCFFUVrz66W7NOTufXehVitQygKTJk5fnlHZeEgLOU66A/s1600/IMG_2167.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0sVWkRtv9tk4DAorJIKwfOYU-noxFV8Ee_G_OMv5GojBCRbAGuy7HAO0wcyxHmtZw9iEz38QQcCsYj-_J0nbVHdSkVRtGVbCFFUVrz66W7NOTufXehVitQygKTJk5fnlHZeEgLOU66A/s1600/IMG_2167.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Cuando la zona era un bosque</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">La entrada
está por la calle Aragón y se entra directamente a un recibidor donde está la
tienda del museo. Desde este recibidor se accede a las galerías con las
exposiciones permanentes y temporales. Por un pasillo se llega al Community
Meeting Room, un salón que sirve de sede a conciertos, conferencias y otros
eventos. El segundo piso está ocupado por las oficinas y el archivo histórico de
la ciudad. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHFJvepK-p76ySfbnZAWq6RUfhTSsg3233AXnKvgf7sFcmkME4CHrqe78p8ZXcEi0qvz_37tk9KaStJaXymAorKq1v7G_xTNxtZDbYvzxyIYMJSGATO8IJqOJXtClSblPvzrPhAronLw/s1600/IMG_2169.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHFJvepK-p76ySfbnZAWq6RUfhTSsg3233AXnKvgf7sFcmkME4CHrqe78p8ZXcEi0qvz_37tk9KaStJaXymAorKq1v7G_xTNxtZDbYvzxyIYMJSGATO8IJqOJXtClSblPvzrPhAronLw/s1600/IMG_2169.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Sala dedicada a los primeros colonos</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">La exposición
permanente más interesante está en una galería que incluye cinco pequeñas salas
que eran las celdas de la antigua estación de policía. Se llama “Creando el sueño:
George Merrick y su visión de Coral Gables” y está dedicada a la historia de la
ciudad desde sus orígenes. Coral Gables no siempre fue la hermosa ciudad que es
hoy. Los primeros colonos que vivieron en el área cuando esta era un bosque, entre
los que estaba Solomon Merrick, lo hicieron en condiciones mucho más modestas. Esta
historia está narrada en las primeras dos salas junto a la de la poco conocida
comunidad afroamericana que se estableció al sur de la ciudad desde sus
inicios. Las salas restantes de esta explosión están dedicadas a George Merrick
y sus ideas sobre la planificación urbana y diseño de la ciudad durante el “Florida
land boom” en la década de 1920. La inspiración española, principalmente
andaluza, de la arquitectura de la ciudad está también bien documentada. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6GKSBS3S-jTy8kJnERid8ieb1fiwo0ilLAeiyfNcfk13UEHY_mQPbWr-3IMNmSu6i4tHRpWYDqavsoV0EZPT3FCfOXtxSV6AzEX9cdocYwUlXIODydmh-q9a2v0S_4wtT32hxZ70_mg/s1600/IMG_2171.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6GKSBS3S-jTy8kJnERid8ieb1fiwo0ilLAeiyfNcfk13UEHY_mQPbWr-3IMNmSu6i4tHRpWYDqavsoV0EZPT3FCfOXtxSV6AzEX9cdocYwUlXIODydmh-q9a2v0S_4wtT32hxZ70_mg/s1600/IMG_2171.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">George Merrick: Creating the Dream</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiITx2pXz_sWhinqfdGvZbAfh7_pXQ3sbCenXYCNNKuTdFr3sWReAtrmmZlgnR-WFhEwWBfmSwyD4Fi63ToNvzpqjpKDagUhKn5LsPgHS61hIL3r7vYu8yJ-5H0_yeTbKkbns5_UsIscQ/s1600/IMG_2172.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiITx2pXz_sWhinqfdGvZbAfh7_pXQ3sbCenXYCNNKuTdFr3sWReAtrmmZlgnR-WFhEwWBfmSwyD4Fi63ToNvzpqjpKDagUhKn5LsPgHS61hIL3r7vYu8yJ-5H0_yeTbKkbns5_UsIscQ/s1600/IMG_2172.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">España inspira</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">La otra
exposición permanente está dedicada a las ciudades hermanas de Coral Gables. Son
varias ciudades de Europa y América Latina que están representadas con fotos y
objetos ocupando una pequeña sala. El resto de las tres galerías están dedicadas
a exposiciones temporales. Estas incluyen dos galerías más pequeñas dentro del
edificio de la estación, una de ellas en el antiguo garaje de los camiones de
bomberos. La otra es la galería más grande con tres mil pies cuadrados y
construida en el 2008 conocida como “Robert and Marian Fewell Gallery”. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Esta galería tiene una entrada independiente
por la calle Salzedo. El conjunto del museo se completa con un patio central
abierto donde se exponen esculturas. El patio se comunica con una plaza pública
ubicada en la esquina de las calles Salzedo y Giralda. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcS7sBt0RwGasOnLWBZRDabloVBUwmBcl6maBMZ9BLneDiBJ_bSLFkcrpC_FjwySBJV7wYB8Rc_vNyruUCb4TepCYYLqoPui4B7QmedZJUZsVexDYQRJJxAxwgPY2RaF3s8s733tXzDA/s1600/IMG_2193.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcS7sBt0RwGasOnLWBZRDabloVBUwmBcl6maBMZ9BLneDiBJ_bSLFkcrpC_FjwySBJV7wYB8Rc_vNyruUCb4TepCYYLqoPui4B7QmedZJUZsVexDYQRJJxAxwgPY2RaF3s8s733tXzDA/s1600/IMG_2193.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Patio central con esculturas</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQJBwHxZI9j7Qb2tu0dmVYTCjv0LUcmVR4f_Z_eanxm0KyFpKuRv1tTvhZ8IpqU89uR3as0ozHhN2XL6_GRX2MzlYMYI39is6G00Kd5uhfJax2r33zWjapWtK-fBp7-s0hipWB1trzVg/s1600/IMG_2227.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQJBwHxZI9j7Qb2tu0dmVYTCjv0LUcmVR4f_Z_eanxm0KyFpKuRv1tTvhZ8IpqU89uR3as0ozHhN2XL6_GRX2MzlYMYI39is6G00Kd5uhfJax2r33zWjapWtK-fBp7-s0hipWB1trzVg/s1600/IMG_2227.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Robert and Marian Fewell Gallery</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Coral
Gables Museum: 285 Aragon Avenue Coral Gables, FL 33134<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-31195532955064976092014-01-20T23:50:00.004-05:002014-01-24T12:18:58.558-05:00Antigua estación de policía y bomberos de Coral Gables<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHuv3VtWCErlMlVpFzkP2CrmolJupuJJLGhb7ndc1i9S6hFztH4dSFoybeYXbdaRJJMnHD79xCZqkXA7MPfd1hGO0UHJzjUnYjWeZhM2hFHR7BsDTEG0kp-XAvuh237YptFQCBrh6ddw/s1600/IMG_2220.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHuv3VtWCErlMlVpFzkP2CrmolJupuJJLGhb7ndc1i9S6hFztH4dSFoybeYXbdaRJJMnHD79xCZqkXA7MPfd1hGO0UHJzjUnYjWeZhM2hFHR7BsDTEG0kp-XAvuh237YptFQCBrh6ddw/s1600/IMG_2220.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Conocida
como “La Ciudad Hermosa” (</span>The City Beautiful<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">), Coral Gables es un muestrario único de
arquitectura interesante en el sur de la Florida. Un simple paseo por la ciudad
es suficiente para descubrir miles de edificios, fachadas, casas, fuentes y
otras construcciones que tienen su propia historia. <o:p></o:p></span></span></span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvqgxOYwKjELZhUyOVQm0rOXowR8pgfSoM2p4uWnlqfbtG_nD8vjgT7jWdL2L2SBmPqT-fS_PZOx-Jubh3xnFA0IFKUDbUhy_2J0ukq1tt0eg6nWwfjKgymEIfxCjZIRxxhp2a69Fjgg/s1600/IMG_2230.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvqgxOYwKjELZhUyOVQm0rOXowR8pgfSoM2p4uWnlqfbtG_nD8vjgT7jWdL2L2SBmPqT-fS_PZOx-Jubh3xnFA0IFKUDbUhy_2J0ukq1tt0eg6nWwfjKgymEIfxCjZIRxxhp2a69Fjgg/s1600/IMG_2230.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Torre campanario</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Hoy nos
detendremos en la antigua estación de policía y bomberos, en la esquina de las
calles Aragón y Salzedo y que hoy es parte del <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2014/01/el-museo-de-coral-gables.html">Museo de Coral Gables</a>. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El edifico fue construido en 1939 siguiendo
los patrones arquitecticos de la ciudad, donde prima el estilo mediterráneo. Es
otra de las obras del arquitecto Phineas Paist, el cual diseñó muchos de los
edificios de ese estilo no solo en Coral Gables, sino en toda el área de Miami.
Fue el mismo arquitecto de la <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2012/01/la-casa-de-piedra-de-deering-stone.html">Casa de Piedra de Deering</a> y colaboró en la
construcción del Palacio Vizcaya. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjC1eXi5N4kTY6a_Apd8hBYYS1NUEhHBxfxIW-KfQb4HU3ZBaT0wvEHGtfJjhpwVQBPF3-qzAFNUpBQ-hU8XTHW-RJZhaCm1BM4nyurjaGU62jCFUigOEX-daIi_yg-s4khy98FtPRuw/s1600/IMG_2222.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjC1eXi5N4kTY6a_Apd8hBYYS1NUEhHBxfxIW-KfQb4HU3ZBaT0wvEHGtfJjhpwVQBPF3-qzAFNUpBQ-hU8XTHW-RJZhaCm1BM4nyurjaGU62jCFUigOEX-daIi_yg-s4khy98FtPRuw/s1600/IMG_2222.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Fachada y puertas para los camiones</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><br />
<br />
<br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">El
edificio de dos pisos tiene su fachada principal hacia la calle Salzedo. El
exterior fue construido de piedra caliza extraída de los cayos de la Florida.
Los principales elementos del estilo mediterráneo son las ventanas y una torre
campanario.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El centro del primer piso lo
ocupan tres puertas por donde salían los camiones de bomberos. Llama la
atención el tamaño pequeño de las puertas si consideramos los camiones actuales,
pero estaba bien para los camiones de la época. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsE0WxEbs_6CPTOEhJYiCK2O9_FoO9GFA1tdcr4QbhyphenhyphenRAvdcAyf93sv80yxZ0oMih9ryMyfF1FKZSRYV5YVNez6-gnxjRxp8uib46CvYRO1nDzahbFvDIoW56NNRf7PZM77jUjyAc_Cw/s1600/IMG_2224.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsE0WxEbs_6CPTOEhJYiCK2O9_FoO9GFA1tdcr4QbhyphenhyphenRAvdcAyf93sv80yxZ0oMih9ryMyfF1FKZSRYV5YVNez6-gnxjRxp8uib46CvYRO1nDzahbFvDIoW56NNRf7PZM77jUjyAc_Cw/s1600/IMG_2224.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Cabeza de un bombero</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><br />
<br />
<br />
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Otros
elementos de la fachada que llaman la atención son las esculturas, obra de
Theresa Keller una escultora de la época. Sobre las puertas están las cabezas
de dos bomberos con sus cascos. Un poco más arriba, debajo de las ventanas del
segundo piso, están los relieves de varias figuras: un perro, un gato, un
bebé,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>una mujer y un hombre. Las figuras
representan a las familias que serían rescatadas por la acción de los bomberos.
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El estilo moderno de las esculturas
contrasta, de manera agradable, con el resto del edificio. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">La obra
estuvo financiada por la Administración de Proyectos de Obras (Works Projects
Administration). Esta agencia federal, que funcionó entre 1935 y 1943, estuvo a
cargo de la construcción de miles de obras públicas y le dio empleo a millones
de personas durante la Gran Depresión. En el sur de la Florida hay varias obras
que fueron financiadas y construidas por esta agencia. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Los
departamentos de policía y bomberos dejaron el edificio en la década de 1970,
quedando algunas oficinas municipales. El deterioro era visible cuando fue
designado como sede del futuro <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2014/01/el-museo-de-coral-gables.html">Museo de Coral Gables</a>. Tras una
restauración el museo abrió al público a inicios de 2011. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf768bwAnNdGiGXQtIzWQ_gQJjGC5X84-Dw-TNZgs8wxTt1UN2puhUBcnvaeDxQNlgILM4sC8sO9vJ_Ggu7BJmy948K-cVs7YnZUs1_llEPW9Mgzvzrxvo2ys5XP41IVGP70ISYbWi6g/s1600/IMG_2225.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf768bwAnNdGiGXQtIzWQ_gQJjGC5X84-Dw-TNZgs8wxTt1UN2puhUBcnvaeDxQNlgILM4sC8sO9vJ_Ggu7BJmy948K-cVs7YnZUs1_llEPW9Mgzvzrxvo2ys5XP41IVGP70ISYbWi6g/s1600/IMG_2225.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Rostro de un bebé</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Coral Gables Museum</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">285 Aragon Avenue <o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Coral Gables, FL 33134<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Calibri;"> </span></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-50765147027100604132013-12-31T16:40:00.003-05:002013-12-31T16:49:43.480-05:00Réplica del bote Pilar en Islamorada<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5YSxDhJV45u4Izm1d1uerb3VJbvwPxlLyGDI0GqrP4yGTeiWAg5iTZiS15GrXM95Orw7hZ230GgkwzS2fx_c-xbzqFmYYNv4DvjppCRwnzCouv8Exxtajp9DbXAi3kJl2vV5KQAgBfg/s1600/IMG_1897.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5YSxDhJV45u4Izm1d1uerb3VJbvwPxlLyGDI0GqrP4yGTeiWAg5iTZiS15GrXM95Orw7hZ230GgkwzS2fx_c-xbzqFmYYNv4DvjppCRwnzCouv8Exxtajp9DbXAi3kJl2vV5KQAgBfg/s1600/IMG_1897.JPG" height="323" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">La popa del Pilar</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Islamorada
es ese conjunto de islotes que conforman la porción sur de los llamados cayos
superiores (Upper Keys). La zona es conocida como la “Capital mundial de la
pesca deportiva” y es la sede de la tienda Word Wide Sportsman, una sucursal de
la cadena Bass Pro Shops, dedicada por entero a ese deporte.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dentro de la tienda se encuentra el que tal
vez sea uno de los mayores atractivos de la zona: una réplica tamaño real del
bote Pilar de Ernest Hemingway.</span> <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTTZXQ5M3zwNnrFTd3_kHPUFcu35antKCx_rjDxBEHW4B4nvuHGUKjggFZMOiZoI_j7WQSxmSArPgXmWoa-HS-_5yZVsWLVC6QdivhtXThVeLzdj7KRigt042LlezwFLkj9uPhLvqjwA/s1600/IMG_1895.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTTZXQ5M3zwNnrFTd3_kHPUFcu35antKCx_rjDxBEHW4B4nvuHGUKjggFZMOiZoI_j7WQSxmSArPgXmWoa-HS-_5yZVsWLVC6QdivhtXThVeLzdj7KRigt042LlezwFLkj9uPhLvqjwA/s1600/IMG_1895.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista general del bote</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">
</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;">El
Pilar original fue construido por los astilleros Wheeler</span> Shipyard en New York
en 1934 y fue adquirido por Hemingway ese mismo año.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fue el bote de pesca y aventuras del escritor
por más de 25 años hasta que quedara detrás en Cuba después de 1959. Hoy se
exhibe<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en el patio del Museo Hemingway
en la Finca Vigía, la que fuera<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la casa
de Hemingway en las afueras de La Habana. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-kQn_b5TexBZb4TawMdyZgyKRvVGE3S73YMcYi5duDua6FllEJjo3-qGZPZY6IHxMMWrm0FURleok3likNOiYT4qaankKM8lbWBOjDt67XO-oqgjiGKHL_W3zbo6xgZQcGeOriiQIZg/s1600/IMG_1885.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-kQn_b5TexBZb4TawMdyZgyKRvVGE3S73YMcYi5duDua6FllEJjo3-qGZPZY6IHxMMWrm0FURleok3likNOiYT4qaankKM8lbWBOjDt67XO-oqgjiGKHL_W3zbo6xgZQcGeOriiQIZg/s1600/IMG_1885.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">El timón, la brújula y la entrada al camarote</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">La
réplica de Islamorada es en realidad un bote gemelo del Pilar. De hecho fue
construido por los mismos astilleros en 1933, un año antes que el de Hemingway.
Dice la leyenda que Hemingway pescó desde este bote en Key West y que fue esto
lo que le llevó a encargar el suyo casi exactamente igual. El de Hemingway solo
era tres pies más corto y el travesaño medía un pie menos.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No hay mucha documentación sobre su historia
pero el bote siempre ha estado en los cayos donde prestó servicios durante la
Segunda Guerra Mundial.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En 1948 fue
usado en la película “Key Largo” protagonizada por Humphrey Bogart y Lauren
Bacall.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Luego pasó varios años abandonado
en un manglar de Stock Island, un cayo cercano a Key West. </span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></span></span> </div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVqprJ1TjbbYzsc5MTf-qeQKWZteNDQgvgvqT8RjQiFDf_ZQrviBQjJnQLrrLKvfe_Wiy0VCjvG3K_GpYi8gLHuqbrs2mQ2sx2LhbWM5lAkHZd0L5rqLleIS2T1tinMucNOGTAjlQBXQ/s1600/IMG_1880.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVqprJ1TjbbYzsc5MTf-qeQKWZteNDQgvgvqT8RjQiFDf_ZQrviBQjJnQLrrLKvfe_Wiy0VCjvG3K_GpYi8gLHuqbrs2mQ2sx2LhbWM5lAkHZd0L5rqLleIS2T1tinMucNOGTAjlQBXQ/s1600/IMG_1880.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista del camarote</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">En 1978
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tex Perkings, un capitán de botes de
pesca, se mudó a Key West y se interesó en el bote ya que era un gran
aficionado a Hemingway. Luego que logró comprarlo y restaurarlo, lo estuvo navegando
como una réplica del Pilar y un museo flotante sobre la vida de Hemingway. Este
llamó la atención de Johnny Morris, fundador y dueño de la cadena Bass Pro
Shops, el cual compró el bote en 1994. Luego de otra restauración fue ubicado
dentro de la tienda en Islamorada y rebautizado como Pilar en 1997 por Mina
Hemingway, nieta del escritor. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDraCsrtbM-GxS1PeJ8qRorzt3QX8TE5dX_bzPNeREF0TGy8NNbW-eBAVmti_ygE77r-fmCx7Wc0DZN0fIR12CM8F0_lzWKBcO4Cak2QP_QDCcPDkZHv9T33Nh0zpNMG_iDZb1pfyxYg/s1600/IMG_1883.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDraCsrtbM-GxS1PeJ8qRorzt3QX8TE5dX_bzPNeREF0TGy8NNbW-eBAVmti_ygE77r-fmCx7Wc0DZN0fIR12CM8F0_lzWKBcO4Cak2QP_QDCcPDkZHv9T33Nh0zpNMG_iDZb1pfyxYg/s1600/IMG_1883.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Otra vista del camarote con la antigua máquina de escribir</span><span style="font-family: Arial;"> </span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">El bote
de 42 pies de eslora ocupa todo el centro de la tienda. Puede subirse a bordo
por una escalera que lleva directamente a la popa. Allí se pueden ver la silla
de pesca, el timón y asiento del timonel así como la brújula y otros
instrumentos.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Una escalera nos lleva al
camarote principal donde hay un gran salón con comedor y asientos. Una pequeña
mesa con una antigua máquina de escribir se exhibe en una esquina como homenaje
al escritor. A continuación hay un pequeño camarote en la proa con camas y una
escotilla que permitía el rápido acceso a la cubierta. Los camarotes están decorados
con cuadros del bote y fotos de la vida de Hemingway, quien es parte de la historia
de Key West y de los cayos de la Florida. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlJUB-D3ti8axi4fb-sG8q7nU8lH1W4nBjUOlfJaeH_ydg6lYAUUu8jlicj8wMhLiJVL1kuRRw2s-xUZo4GpkYiFEyxo5XUQD-kAO_Xn2zbpaU5FVTct7t7VyZBmOTw6jMUAYsnWM-Jg/s1600/IMG_1888.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlJUB-D3ti8axi4fb-sG8q7nU8lH1W4nBjUOlfJaeH_ydg6lYAUUu8jlicj8wMhLiJVL1kuRRw2s-xUZo4GpkYiFEyxo5XUQD-kAO_Xn2zbpaU5FVTct7t7VyZBmOTw6jMUAYsnWM-Jg/s1600/IMG_1888.JPG" height="400" width="281" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">La silla de pesca</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin: 1em 0px; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Word Wide Sportsman</span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin: 1em 0px; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">81576 Overseas Hwy<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
Islamorada, FL 33036<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-75290949306330549732013-06-11T22:07:00.001-04:002013-06-11T22:13:07.599-04:00Descubrimiento arqueológico en el Downtown de Miami<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbK6baii7dOYY8M73RsR_AtOZoFd-gx_r2NebeDAA6JHVUt6Cwww0F51ii-6f8-YBloWulQ9O7EQ6K-dsTKEtUZOo24RVluNFW8yCk3J8Brqy_2RSWnbIkn9mv3wEXy7uT7n5Jbyj3LQ/s1600/IMG_8205.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbK6baii7dOYY8M73RsR_AtOZoFd-gx_r2NebeDAA6JHVUt6Cwww0F51ii-6f8-YBloWulQ9O7EQ6K-dsTKEtUZOo24RVluNFW8yCk3J8Brqy_2RSWnbIkn9mv3wEXy7uT7n5Jbyj3LQ/s1600/IMG_8205.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbK6baii7dOYY8M73RsR_AtOZoFd-gx_r2NebeDAA6JHVUt6Cwww0F51ii-6f8-YBloWulQ9O7EQ6K-dsTKEtUZOo24RVluNFW8yCk3J8Brqy_2RSWnbIkn9mv3wEXy7uT7n5Jbyj3LQ/s400/IMG_8205.JPG" width="400" /></a><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Debajo
de un lote de estacionamiento que fue demolido recientemente en el Downtown de
Miami, fue descubierto un impresionante sitio arqueológico. Se trata de un área
en la rivera norte del <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2012/02/brickell-point-la-desembocadura-del-rio.html">Río Miami cerca de su desembocadura</a>. El estacionamiento
había sido construido encima de los cimientos del Royal Palm Hotel, que fuera
el hotel más antiguo de Miami, construido por Henry Flagler en 1897. El hotel
fue destruido por el Huracán de 1926 y luego fue demolido poco a poco. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><div align="justify">
</div>
<tr><td style="text-align: center;"><div align="justify">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIUKZZxjNXq8n-r1cAgnHo8PpyD-fnRJWJNWiChKReIjcNCNOJN9nJlJa4yX6SOB8wHqsKbl8_0a59tNnJ_VRZNEpdgns1pytJBrxpxiC1lMP9MR9GSyvVv_8MnTrFQ2v-zMj0iHQFg/s1600/IMG_8193.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIUKZZxjNXq8n-r1cAgnHo8PpyD-fnRJWJNWiChKReIjcNCNOJN9nJlJa4yX6SOB8wHqsKbl8_0a59tNnJ_VRZNEpdgns1pytJBrxpxiC1lMP9MR9GSyvVv_8MnTrFQ2v-zMj0iHQFg/s400/IMG_8193.JPG" width="400" /></a></div>
</td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Parte de la excavación cubierta con una lona</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Los arqueólogos descubrieron que debajo de los cimientos del hotel, estaban los
restos de una aldea de los indios Tequesta, que fueron los primeros habitantes
de la zona. Se trata de unas marcas redondas en el suelo de piedra caliza de lo
que se cree que fueran los postes de las viviendas de la aldea. Es un
descubrimiento semejante al del <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2012/02/el-circulo-de-miami-miami-circle.html">Círculo de Miami</a> encontrado justo al frente, en
la rivera sur del río. También fueron descubiertos varios objetos hechos de
conchas y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>huesos lo cual es una
evidencia de que la aldea se extendía hacia lo que es hoy el Downtown. Flagler
y los primeros colonos de Miami rellenaron el terreno sobre la piedra caliza
para construir los primeros edificios de la ciudad, por lo que los arqueólogos
piensan que pueden haber mas evidencias debajo de los lotes adyacentes.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUAsfmlm8oN-GihxjRqajheD8TBARtoJYBhA_IFR3D4vgU7TtJgH2gHgcnWBe8OAF4qPNEtXDiI5GTBH_uJYHKF5q9HBvLxMni0xoBVoM4PP02dm4NqHWgSyPBBZewb8speXg8_rGQwg/s1600/IMG_8196.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUAsfmlm8oN-GihxjRqajheD8TBARtoJYBhA_IFR3D4vgU7TtJgH2gHgcnWBe8OAF4qPNEtXDiI5GTBH_uJYHKF5q9HBvLxMni0xoBVoM4PP02dm4NqHWgSyPBBZewb8speXg8_rGQwg/s400/IMG_8196.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista general del sitio</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Visité
el sitio en una mañana lluviosa, y logré tomar algunas fotos, aunque una parte
de la excavación estaba cubierta con lonas para protegerla de la lluvia. No
obstante se puede ver el terreno de piedra caliza original, tal como lucía
antes de que los primeros colonos se asentaran en el área en el siglo XIX. El
sitio no va a ser preservado en el lugar ya que está destinado a la
construcción de un gran complejo residencial y comercial.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El lote está en la esquina de Biscayne
Boulevard y la 3ra avenida del SE. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicFzOkiKJenOliRDvIFAdW5CF-QCbCtOVxLmKVFCnbiXsgy4udOXYIqKL_1QCbEKOZ9eICzS214yD81oUylqpL7eDPbpgzKS4ymdnJaS_0qBvZwIqANvT1EMKF7gTq6oWJJyisC0OT4g/s1600/IMG_8201.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicFzOkiKJenOliRDvIFAdW5CF-QCbCtOVxLmKVFCnbiXsgy4udOXYIqKL_1QCbEKOZ9eICzS214yD81oUylqpL7eDPbpgzKS4ymdnJaS_0qBvZwIqANvT1EMKF7gTq6oWJJyisC0OT4g/s400/IMG_8201.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Detalle del suelo</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-4327835826134219122013-06-07T10:28:00.000-04:002013-06-07T10:39:08.888-04:00El buque Juan Sebastián de Elcano y los 500 años de la Florida española<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7C4TM4M8cTUON3wD4eu3PtKptAEC-aDAcsFVl4ZfyQp1hQSH61qsfxVpIujFC2xMNCGYo0qjm5dxYuZfjlW4tnDNjHe8-qr-ys9kap0TBExkGvw-pYmoRipTFQ4oP5HpDp2Ea6pVBTg/s1600/IMG_8188.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7C4TM4M8cTUON3wD4eu3PtKptAEC-aDAcsFVl4ZfyQp1hQSH61qsfxVpIujFC2xMNCGYo0qjm5dxYuZfjlW4tnDNjHe8-qr-ys9kap0TBExkGvw-pYmoRipTFQ4oP5HpDp2Ea6pVBTg/s400/IMG_8188.JPG" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">Entre
el 1ro y el 6 de mayo pasado estuvo por Miami el buque escuela de la Marina Española
“Juan Sebastián de Elcano”. La visita fue parte de las celebraciones por el
aniversario de la llegada del explorador y conquistador Juan Ponce de León a la
Florida en 1513. El buque estuvo fondeado en el muelle del Bicentennial Park en
el Downtown de Miami y estuvo abierto al público, una excelente oportunidad
para los amantes de la navegación. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">El
excelente navío de velas fue construido en los astilleros de Cádiz en 1927,
fecha desde la cual ha estado en servicio. Lleva el nombre del primer navegante
que logró completar la circunnavegación del globo terráqueo y que fuera segundo
al mando en la expedición de Magallanes. Tiene 113 metros (371 pies) de eslora,
13,1 metros (43 pies) de manga y 48.5 metros (159 pies) de puntal, lo que lo
convierte en el tercer barco de velas más grande del mundo. También tiene
cuatro mástiles con 21 velas, lo que contribuye a la impresionante vista que se
puede apreciar desde la cubierta. Las tripulación esta compuesta por unos 300
marinos, la mayor parte de los cuales son guardias marinas y cadetes navales que
están completando su entrenamiento. El buque no esta equipado para el combate
y, aunque tiene un motor diesel, navega a vela la mayor parte del tiempo. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhERi_QwIM1UkKGPMpM0xlrvZ1C59aeYXof35v4Mv3prPVvvnMgUltvo0SLnf92BtCl4Pjb1KNrTISAaW8R3tMO7TtgVju4tKR_F_9Iet4825_IUzcBU6Km_KYx9uhmiwPKUjLUGq-sGw/s1600/IMG_8118.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhERi_QwIM1UkKGPMpM0xlrvZ1C59aeYXof35v4Mv3prPVvvnMgUltvo0SLnf92BtCl4Pjb1KNrTISAaW8R3tMO7TtgVju4tKR_F_9Iet4825_IUzcBU6Km_KYx9uhmiwPKUjLUGq-sGw/s400/IMG_8118.JPG" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista desde la cubierta</span> </td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">La
visita fue amena e incluyó un recorrido por todas las cubiertas de la
embarcación. Un guardia marina explicaba a los visitantes todos los pormenores
del barco y respondía a las preguntas de los curiosos. El recorrido fue de popa
a proa, ida y vuelta, e incluyo detalles de las velas, aparejos, el puente de
mando, el ancla, las amarras, la cocina y las diferentes cubiertas. Les dejo
con las fotos del <span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">magnífico</span></span> buque. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrQ6ixVbyO3fAp9i9VRPZZB6H-6PBJ_oU-iHErogMo6nsV0YnormSfNaMda4BM71j7_9cTGLnItLb-BT5_kg_DsTZR6dPa3Xae6FEZYajNV2Lst_MGhAUmx8y-YWmfdcY0lm4mRmORYg/s1600/IMG_8172.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrQ6ixVbyO3fAp9i9VRPZZB6H-6PBJ_oU-iHErogMo6nsV0YnormSfNaMda4BM71j7_9cTGLnItLb-BT5_kg_DsTZR6dPa3Xae6FEZYajNV2Lst_MGhAUmx8y-YWmfdcY0lm4mRmORYg/s400/IMG_8172.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Bandera en la popa</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzn6n4nJzEIqDPB7ScRvLX-PiQrmu8ZPXzoUq9C768fXwyCDS7XpPvzj0SUfMAC61mExi67N6ar_XiiBfqcd4aao1t7yKx232JeZH487nkwLIW9wfWWwWHCHEHicQHGT__8me5xPu1uA/s1600/IMG_8122.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzn6n4nJzEIqDPB7ScRvLX-PiQrmu8ZPXzoUq9C768fXwyCDS7XpPvzj0SUfMAC61mExi67N6ar_XiiBfqcd4aao1t7yKx232JeZH487nkwLIW9wfWWwWHCHEHicQHGT__8me5xPu1uA/s400/IMG_8122.JPG" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">La proa frente al Downtown</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9-JUoqezB4lfCr4b1jKwcAJmnv7vKlt7f4F9xqhZo3sJcghu-z06j4Hkqqk-uZBfZ22lKMSTVN0AiNyMMJMORLPUDC88PSj6IwWbkKq6IgBpqlJuCIQ9-2LLvXFD4xaA8IseJ3j2aBA/s1600/IMG_7995.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9-JUoqezB4lfCr4b1jKwcAJmnv7vKlt7f4F9xqhZo3sJcghu-z06j4Hkqqk-uZBfZ22lKMSTVN0AiNyMMJMORLPUDC88PSj6IwWbkKq6IgBpqlJuCIQ9-2LLvXFD4xaA8IseJ3j2aBA/s400/IMG_7995.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Mascarón de proa</span> </span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpmpYZAgBJz1H9VLo-cKZDxe3JtojBZpQBLtwnQvDQuYvK0DlgX-3dvfhP5l5-LSw4Lk_tKPbqEijitZ0oguY01gzQQ83jie88Q5vvErPYdcQHMs-W9lj89sqwAdiqhXZLGjd3z7uRpw/s1600/IMG_8079.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpmpYZAgBJz1H9VLo-cKZDxe3JtojBZpQBLtwnQvDQuYvK0DlgX-3dvfhP5l5-LSw4Lk_tKPbqEijitZ0oguY01gzQQ83jie88Q5vvErPYdcQHMs-W9lj89sqwAdiqhXZLGjd3z7uRpw/s400/IMG_8079.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista general de la cubierta</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifQdN2V5zcBR5Ba1GECyTxLCJ5f6-mWmnpo3dMJQNkpebcBZZfSxu0nXcLcA0twWeiKSnOnhl9lEh69o-pE46RzBnq-I5k8bvp140jgD5yJT1fuMqlGYnqs1sFNsfXMqTXeyNtceN1nA/s1600/IMG_8174.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifQdN2V5zcBR5Ba1GECyTxLCJ5f6-mWmnpo3dMJQNkpebcBZZfSxu0nXcLcA0twWeiKSnOnhl9lEh69o-pE46RzBnq-I5k8bvp140jgD5yJT1fuMqlGYnqs1sFNsfXMqTXeyNtceN1nA/s400/IMG_8174.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vista lateral y escalerilla</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-87514149459382568922013-01-07T23:49:00.003-05:002013-01-08T22:12:00.047-05:00El Tren Presidencial “Ferdinand Magellan US #1” <div style="text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrRBujhz5O9e4gl-I24z1mczW3xqcM00C0rxDfSKQ5evk8tiIkfzWTX2Sc8JVCC32Kv5et095okS5nWdUXdVAbx7oPthScvWY2CBse0b0QThVcmdzxr63uw0Oh-OSHu69LLbx45trjiA/s1600/IMG_4474.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrRBujhz5O9e4gl-I24z1mczW3xqcM00C0rxDfSKQ5evk8tiIkfzWTX2Sc8JVCC32Kv5et095okS5nWdUXdVAbx7oPthScvWY2CBse0b0QThVcmdzxr63uw0Oh-OSHu69LLbx45trjiA/s320/IMG_4474.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><span style="color: black;">Vista del <span style="text-align: justify;">balcón trasero</span></span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Antes de que los presidentes de los Estados
Unidos viajaran en el avión Air Force One lo hicieron en tren por casi un
siglo. Generalmente lo hacían en coches privados, construidos por la compañía
Pullman pero nunca diseñados para el presidente. A inicios de 1942, luego de que los
Estados Unidos entraran en la Segunda Guerra Mundial, se decidió utilizar un
coche especialmente equipado para que el presidente viajara con la mayor
seguridad posible. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">El coche escogido fue el “Ferdinand Magellan”
(Fernando de Magallanes), construido por la Pullman en 1925 y unos de los
últimos de una serie de seis coches nombrados en honor de exploradores famosos.
Fue dotado de paredes, techo y pisos blindados, además de ventanas con cristales
a prueba de balas. Se le agregaron dos escotillas de escape, una en el techo y
la otra en la pared lateral del baño. Una de las habitaciones originales fue
eliminada para ampliar el comedor y el salón de observación. Cuando estuvo
listo, era el coche de pasajeros más pesado jamás construido con unas 142
toneladas. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd7WbqE0RfI4gHSu-_aZHgSiB74vKL9g7DlsrN1hasYnRVqVDjl7gbLx3d__bEbAIdNm8OeaooqkIkyvDT_eHHjzz5gKje4r_oAlr9dxJ-sarL2ji-P8t9zu9cc0xcU6I2O9Tnvzm1CQ/s1600/IMG_4575.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd7WbqE0RfI4gHSu-_aZHgSiB74vKL9g7DlsrN1hasYnRVqVDjl7gbLx3d__bEbAIdNm8OeaooqkIkyvDT_eHHjzz5gKje4r_oAlr9dxJ-sarL2ji-P8t9zu9cc0xcU6I2O9Tnvzm1CQ/s320/IMG_4575.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Escudo presidencial</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Fue utilizado principalmente por los presidentes
Franklin Delano Roosevelt y por su sucesor Harry S. Truman. Este último viajo
más de 28 mil millas durante la campaña presidencial de 1948 dando unos 350
discursos desde el balcón trasero. Dwight D. Eisenhower viajó menos en el<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>coche, siendo la ultima vez en 1953. Después
de pasar varios años en un almacén del gobierno, fue adquirido por el Museo del
Ferrocarril Gold Coast <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Miami en
1959.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP5YFqRA989gnhtQ0x9c5aeoQZRrrtchpEUhwDPbuBGX9QzOodO2-0urPby1p1DiyoXsdqU8z8KHbB_Ta_C5DpxFnoiVpfZOw3LIDynDtoURxo3M7ecyJDkw-0ChonvVirBje1yJK5Cg/s1600/IMG_4480.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP5YFqRA989gnhtQ0x9c5aeoQZRrrtchpEUhwDPbuBGX9QzOodO2-0urPby1p1DiyoXsdqU8z8KHbB_Ta_C5DpxFnoiVpfZOw3LIDynDtoURxo3M7ecyJDkw-0ChonvVirBje1yJK5Cg/s320/IMG_4480.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Suite del presidente</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">En 1984 fue enviado por el museo a Washington
DC para una exposición.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De manera
simbólica, el presiente Ronald Reagan viajó en el tren por un día durante la
campaña de ese año en Ohio, dando cinco discursos desde el famoso balcón
trasero. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8U6fMy_oefhP8XSO2RAILFchj6nLDRdWBj1Et_y_-9L2RHUjAjqmsjVygUYa-JFbCF1WsyglGbYgLxPQ2n7GhgyrzeBEGkoHyiGEQ9k-5h3PTCUw9VRT9eUoZw5oK2VueDWOeorSscg/s1600/IMG_4482.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8U6fMy_oefhP8XSO2RAILFchj6nLDRdWBj1Et_y_-9L2RHUjAjqmsjVygUYa-JFbCF1WsyglGbYgLxPQ2n7GhgyrzeBEGkoHyiGEQ9k-5h3PTCUw9VRT9eUoZw5oK2VueDWOeorSscg/s400/IMG_4482.JPG" width="198" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Comedor</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">El coche es, sin dudas, la pieza más valiosa
del <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2012/10/el-museo-del-ferrocarril-gold-coast.html">museo de trenes de Miami</a>. Su interior solo puede ser visitado
en compañía de un guía. El mobiliario es el original de 1942 y en el mismo se
exhiben varias fotos que muestran a los presidentes viajando en el tren. Al coche
se accede por el balcón trasero, directamente al salón de observación. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le siguen las cuatro habitaciones y el baño.
Luego está el amplio comedor con una mesa para ocho y un pequeño escritorio. En
este salón puede verse parte de la vajilla presidencial utilizada durante los
viajes. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<st1:place w:st="on"><st1:placename w:st="on"></st1:placename></st1:place></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><st1:place w:st="on"><st1:placename w:st="on"><br /></st1:placename></st1:place></span></span>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><st1:place w:st="on"><st1:placename w:st="on">Gold</st1:placename> <st1:placetype w:st="on">Coast</st1:placetype> <st1:placename w:st="on">Railroad</st1:placename> <st1:placetype w:st="on">Museum</st1:placetype></st1:place>:
<st1:address w:st="on"><st1:street w:st="on">12450 SW 152nd Street</st1:street>
<st1:city w:st="on">Miami</st1:city>, <st1:state w:st="on">Florida</st1:state>
<st1:postalcode w:st="on">33177</st1:postalcode></st1:address></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgON73IexsZRjF3__WmzIpd5uFgLQV_GnJZSCj4m8R-aodSuqnF3wdvs8nGLFI7toqAS0FsbCfnm-DWov1Dtq8-fRkXiY3PPX0S3dfjE37SMLQSggDFk5Iqg9yk9zpAL-p9HAOvYUknyA/s1600/IMG_4484.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgON73IexsZRjF3__WmzIpd5uFgLQV_GnJZSCj4m8R-aodSuqnF3wdvs8nGLFI7toqAS0FsbCfnm-DWov1Dtq8-fRkXiY3PPX0S3dfjE37SMLQSggDFk5Iqg9yk9zpAL-p9HAOvYUknyA/s320/IMG_4484.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Vajilla presidencial</span></td></tr>
</tbody></table>
<o:p><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></o:p></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-41496061529678100582012-10-21T10:09:00.001-04:002014-01-22T23:40:08.322-05:00El Museo del Ferrocarril Gold Coast<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOOHBtYwvT4GLsmoDVLd-0HXFZnfPlgunllJT9jLk0S8s-cuJwykvC6jfP27rsUFkK0_4BJGyzH6jfdoWg-PbQVXKWYnk95pchCnI54bRWT7pPcyzKO8GtzET7ueObPGmJ0mhPJTX9QA/s1600/IMG_4472.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOOHBtYwvT4GLsmoDVLd-0HXFZnfPlgunllJT9jLk0S8s-cuJwykvC6jfP27rsUFkK0_4BJGyzH6jfdoWg-PbQVXKWYnk95pchCnI54bRWT7pPcyzKO8GtzET7ueObPGmJ0mhPJTX9QA/s400/IMG_4472.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Patio central y reloj del museo</span> </td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Si eres amante del ferrocarril no puedes dejar
de visitar el único museo de trenes de Miami. Se
dice que fue el ferrocarril el que puso al sur de la Florida en los mapas. Es por eso que el Museo del
Ferrocarril Gold Coast es importante por mostrar parte de esa historia, además
de su colección de locomotoras y coches. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3hISZYNcSE2G52DQ3oI54xydGaX0W0XrtVWH45yARO_KlEMNp7D28C_xzvr5FBmrpxmKZteUGpBzVnmb3LTyDaEULJ6xcexex8oo0VDtk9CYI3E6ZpNYbqYFRwHs9O2DKie_TnuFmzQ/s1600/IMG_4468.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3hISZYNcSE2G52DQ3oI54xydGaX0W0XrtVWH45yARO_KlEMNp7D28C_xzvr5FBmrpxmKZteUGpBzVnmb3LTyDaEULJ6xcexex8oo0VDtk9CYI3E6ZpNYbqYFRwHs9O2DKie_TnuFmzQ/s400/IMG_4468.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Antigua estación de Princeton</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">En 1956 William J. Godfrey estudiaba
administración de negocios en la Universidad de Miami, cuando descubrió que en
la sede sur de la misma había más de tres millas de líneas férreas sin usar.
Las líneas eran parte de la conexión de ferrocarril de la antigua <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2012/10/la-estacion-aeronaval-richmond.html">Estación Aeronaval Richmond</a>, que había cerrado en 1945. Godfrey le propuso a la
universidad la obtención de una locomotora de vapor para ser utilizada como una
atracción histórica y educativa. En 1957 fue adquirida la locomotora Florida
East Coast # 153, la cual fue donada por la compañía azucarera US Sugar
Company. En los años siguientes, más locomotoras y coches fueron donados. En
1963 la colección fue trasladada a Fort Lauderdale donde el museo funcionó por
dos décadas. En 1984 regresó a su sitio original ocupando el área de los
antiguos hangares 1 y 2. El museo tuvo que ser reconstruido totalmente después
del Huracán Andrew en 1992. La colección ha seguido creciendo hasta hoy, siendo
una de las más importantes de su tipo en la Florida.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhknqwGn972mz2jUlal00AW_ZEYUQpFcYjUiJiBLYpfIrciiURh38xKGnUnk7kaZDl6-DR4pbCkJolUuWf_j7n-GJyqPYQl0cFJNYoFYCYgQuGXfg1tOglbY2rOTouJI2TOAv1IhTHF4w/s1600/IMG_4528.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhknqwGn972mz2jUlal00AW_ZEYUQpFcYjUiJiBLYpfIrciiURh38xKGnUnk7kaZDl6-DR4pbCkJolUuWf_j7n-GJyqPYQl0cFJNYoFYCYgQuGXfg1tOglbY2rOTouJI2TOAv1IhTHF4w/s400/IMG_4528.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Locomotora Florida East Coast # 153</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">La historia nos sorprende en cada rincón del
museo. La entrada es la antigua Estación de Princeton. Construida en 1904 y
ubicada entre Miami y Homestead, es la única sobreviviente de la extensión del
Florida East Railroad. El patio central también tiene un antiguo reloj de una
estación de ferrocarril. Los trenes están en dos grandes naves que imitan un
gran andén. La locomotora más antigua es la ya mencionada Florida East Coast #
153, una de las últimas en hacer <a href="http://explorandomiami.blogspot.com/2012/01/centenario-del-ferrocarril-key-west.html">el viaje entre Miami y Key West</a>. Otras
locomotoras que llaman la atención son la NASA #1, la Alco Winston No. 48 y la
Atantic Coast Line # 1804. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEl-p5wePSR_91UDLgOF9J1VNMp35cM8bIa5weXpA2FXLyAWcizl_YvSxYATlArIQfZy9QDybbaiSsZjTqbqmdccNmob5oKYEfEhEre9fvlca7FQfgf9fiYhonEvPCazn0vEAsmaGLNA/s1600/IMG_4548.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEl-p5wePSR_91UDLgOF9J1VNMp35cM8bIa5weXpA2FXLyAWcizl_YvSxYATlArIQfZy9QDybbaiSsZjTqbqmdccNmob5oKYEfEhEre9fvlca7FQfgf9fiYhonEvPCazn0vEAsmaGLNA/s400/IMG_4548.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Mirador del California Zephyr</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">El coche más importante es el Coche
Presidencial “Fernando De Magallanes”, utilizado por los presidentes entre 1942
y 1958. Otro coche interesante es el California Zephyr “Silver Crescent”, un
típico coche de pasajeros de la década de 1950 con sus cabinas privadas,
comedor y un mirador desde donde se podía disfrutar del paisaje durante el
viaje. Otro de los coches en exhibición es el # 259 del Seaboard Airline
Railway que hacia la ruta entre Tampa y Venice, Florida. En este coche se
pueden ver las áreas designadas según el color de la piel de los pasajeros, en
tiempos de la segregación racial.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Podemos
encontrar otros como un coche hospital militar, un choche comedor, uno con
literas para dormir y otros de carga. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHq6eT0UbbsZp56vs6P6TS1gs4yO8GY9kA3ZcxJbfzsJmPzsP1O5M8HNiRmGPf_nPLdqQ6dq4e1HAhUsouz-pwyuGQYBt__z_771jPs_RKoJXan_G1nVPFa4hfhz4Tbf_tlX6zYObZxw/s1600/IMG_4553.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHq6eT0UbbsZp56vs6P6TS1gs4yO8GY9kA3ZcxJbfzsJmPzsP1O5M8HNiRmGPf_nPLdqQ6dq4e1HAhUsouz-pwyuGQYBt__z_771jPs_RKoJXan_G1nVPFa4hfhz4Tbf_tlX6zYObZxw/s400/IMG_4553.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Locomotora Burlington 9913</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg03K10lRSw6bP6H0ChAOIzxZ0QCrfUhyphenhyphenXATk1-ki5fIr5Ww27lt1_QJi0n_XeQZiliyX6XrfYpzO_61zv9gqIdoNUOdryStKsf3ZpLD_KcBY1LOSgjzmvSRIfe90ptDQqYPY7YyhxBBw/s1600/IMG_4550.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg03K10lRSw6bP6H0ChAOIzxZ0QCrfUhyphenhyphenXATk1-ki5fIr5Ww27lt1_QJi0n_XeQZiliyX6XrfYpzO_61zv9gqIdoNUOdryStKsf3ZpLD_KcBY1LOSgjzmvSRIfe90ptDQqYPY7YyhxBBw/s400/IMG_4550.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Tren que puede ser montado por los visitantes</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">L</span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">a visita puede ser realmente
divertida para los niños, los cuales tienen la oportunidad de montar uno de los
trenes en funcionamiento. Además hay un salón con trenes en miniatura que
incluye un área de juego. Uno de los eventos mas esperados cada año es la
visita del tren Thomas. La entrada al museo es gratis el primer sábado
de cada mes, lo cual es una excelente oportunidad para visitar esta joya poco
conocida del sur de la Florida. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; tab-stops: 284.25pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><st1:place w:st="on"><st1:placename w:st="on">Gold</st1:placename>
<st1:placetype w:st="on">Coast</st1:placetype> <st1:placename w:st="on">Railroad</st1:placename>
<st1:placetype w:st="on">Museum</st1:placetype></st1:place>: <st1:address w:st="on"><st1:street w:st="on">12450 SW 152nd Street</st1:street> <st1:city w:st="on">Miami</st1:city>, <st1:state w:st="on">Florida</st1:state> <st1:postalcode w:st="on">33177</st1:postalcode></st1:address></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962465935677360942.post-71382502279567970142012-10-08T12:01:00.002-04:002014-03-20T23:02:36.412-04:00La Estación Aeronaval Richmond<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGfZ3Zs_ObLH7oqstlc7nNDre1YTLJrsZOLPiJ4XhlLluCh6PwuSrkFDh05LVaPXbTc2Aphth0nDIG7P6-cB3xRxWlg7g5QXDogSgPl49Jtclc0vlpnN1w77dwwUgZUeEj9XzjYwKlQQ/s1600/IMG_4469.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGfZ3Zs_ObLH7oqstlc7nNDre1YTLJrsZOLPiJ4XhlLluCh6PwuSrkFDh05LVaPXbTc2Aphth0nDIG7P6-cB3xRxWlg7g5QXDogSgPl49Jtclc0vlpnN1w77dwwUgZUeEj9XzjYwKlQQ/s400/IMG_4469.JPG" height="400" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Torre de concreto</span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">A los que han pasado cerca de la calle 152
del SW o han visitado el Zoológico de Miami, seguro les ha llamado la atención
una enorme torre de concreto con unas antenas encima. Sin embargo pocos saben
que la torre una de las estructuras que aún sobrevive de lo que fuera la
base militar más grande del sur de la Florida durante la Segunda Guerra
Mundial. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black;">
</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="color: black;">En 1941 la Marina de los Estados Unidos
compró un terreno boscoso de 2107 acres ubicado al suroeste de Miami, entre las
actuales avenidas 117 y 137 del SW y las calles 152 y 184. El área era conocida
como Richmond debido a una compañía maderera que la ocupaba. La construcción de
la base fue uno de los mayores proyectos realizados en el condado Dade para
ese entonces. Se construyeron tres enormes hangares para dirigibles, dos campos
de aterrizaje, una torre de control y otros edificios. La base llegó a tener 25
dirigibles y tres mil hombres. Era la mayor de un sistema de bases aeronavales</span>
destinadas a defender la costa atlántica del ataque de submarinos alemanes. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVC9W0chda7DzYa3ZOwFmr3PKiMEWisUbv7FY6zkay1tYLdRtkss1JvYTQezUDI99eQxuzKuKMupn8yZexjULzOMkQ6Zo2uA8IupSNz7qjbn60au2HKW6cBfHvAVMrhv3zElsT3KpRSA/s1600/IMG_4492.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVC9W0chda7DzYa3ZOwFmr3PKiMEWisUbv7FY6zkay1tYLdRtkss1JvYTQezUDI99eQxuzKuKMupn8yZexjULzOMkQ6Zo2uA8IupSNz7qjbn60au2HKW6cBfHvAVMrhv3zElsT3KpRSA/s400/IMG_4492.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Restos de los hangares</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkT1Qu-G0mGGiRzW5phIbfx17DZKcd6CyZ4kfHVrY8FpvP-PEvrgXKCyVjSxw4LA3LrXs3neAJRZgdtEIOVDsGibkRgszj2hNGwIFoyc-MtiUURNvJrGfj8y_by_FXyTm9SY40tKPWPg/s1600/IMG_4567.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkT1Qu-G0mGGiRzW5phIbfx17DZKcd6CyZ4kfHVrY8FpvP-PEvrgXKCyVjSxw4LA3LrXs3neAJRZgdtEIOVDsGibkRgszj2hNGwIFoyc-MtiUURNvJrGfj8y_by_FXyTm9SY40tKPWPg/s400/IMG_4567.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Placa con la historia de la base</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">En 1943 uno de los dirigibles de la base
detectó un submarino alemán y lo persiguió lanzándole bombas de profundidad.
Pero el dirigible fue derribado por el submarino, siendo el único de su tipo
perdido en combate. Lo que no pudo hacer la guerra, lo logró la naturaleza el 15
de septiembre de 1945 cuando un huracán devastó la base. Con vientos de 123
millas por horas, el huracán fue la causa de un corto circuito que provocó un
enorme incendio que destruyó los hangares. Con la guerra terminada, la base
nunca fue reconstruida. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6FShQxnidvyWC0y96Jorag-FIA8YUYrt6CK6a6VEIzASVziEvGTXYyQ62G2QsjBcGDZrNSfaFTn-6P2o_S84a2vxF9rBISbW7ZxAwMu3AEjRO-T5bw9mO_e38aMXFTa1jEQbbJfa0gA/s1600/IMG_4577.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6FShQxnidvyWC0y96Jorag-FIA8YUYrt6CK6a6VEIzASVziEvGTXYyQ62G2QsjBcGDZrNSfaFTn-6P2o_S84a2vxF9rBISbW7ZxAwMu3AEjRO-T5bw9mO_e38aMXFTa1jEQbbJfa0gA/s400/IMG_4577.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Edificio administrativo # 21</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Los edificios que sobrevivieron fueron usados
por la reserva de la marina y luego fueron alquilados por la Universidad de
Miami para la apertura de su sede sur. Entre 1962 y 1968 se instaló una base de
radares de la CIA. Desde 1956 los restos de los hangares son la sede del Museo
del Ferrocarril Gold Coast. Parte del campo de aterrizaje es hoy el
estacionamiento del Zoológico de Miami. Uno de los edificios administrativos
está siendo reconstruido para ser la futura sede del Museo Militar del Sur de
la Florida.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSBnPAkHgij5uKxitIYbCsSf_scZyEAIWV5soEJKlynaUd4Qo2bi4Zm5lTDvRTYhpYpYNLCGRs_PgvjisPIeb6MKEQbq-v2uB07OY9jjrLC9MLLrUzJUFNcW0T0IJXvF_7uttTiyV82w/s1600/IMG_4569.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSBnPAkHgij5uKxitIYbCsSf_scZyEAIWV5soEJKlynaUd4Qo2bi4Zm5lTDvRTYhpYpYNLCGRs_PgvjisPIeb6MKEQbq-v2uB07OY9jjrLC9MLLrUzJUFNcW0T0IJXvF_7uttTiyV82w/s400/IMG_4569.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Vista de la e</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-size: small;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">xhibición</span>
<o:p></o:p></span></span><span style="font-size: small;">
</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">La mejor forma de visitar los restos de la base
es visitando el Mueso del Ferrocarril. La torre de concreto de 148 pies de altura
es el único sobreviviente de los pilares del hangar #2. También pueden verse
los raíles por donde se cerraban las puertas del mismo. Restos de los hangares
y de los generadores pueden verse a un lado del museo. Para conocer más de la
historia del lugar, puede visitarse una pequeña pero excelente exhibición en la
tienda del museo. Ubicada en un antiguo vagón de ferrocarril, la muestra exhibe
fotos, mapas, maquetas, afiches y objetos relacionados con la base y la Segunda
Guerra Mundial.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwbIstPGkL8EN-0bRQyUzr0SMUyZ1-HSqgfVsOEiwcCDQPiq1lMaWZ5woB7ySZ6_CRfbBxLMBqSDYNmY4cXrgCHA51Aw7NzmF7to4Oa6ZxqcZcdJWr2ZC-uh3ZXRFuNZsqwxnMqUXfSA/s1600/IMG_4572.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwbIstPGkL8EN-0bRQyUzr0SMUyZ1-HSqgfVsOEiwcCDQPiq1lMaWZ5woB7ySZ6_CRfbBxLMBqSDYNmY4cXrgCHA51Aw7NzmF7to4Oa6ZxqcZcdJWr2ZC-uh3ZXRFuNZsqwxnMqUXfSA/s400/IMG_4572.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: black;">Maqueta de un dirigible</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><st1:place w:st="on"><st1:placename w:st="on"></st1:placename></st1:place></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><st1:place w:st="on"><st1:placename w:st="on"></st1:placename></st1:place></span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><st1:place w:st="on"><st1:placename w:st="on">Gold</st1:placename>
<st1:placetype w:st="on">Coast</st1:placetype> <st1:placename w:st="on">Railroad</st1:placename>
<st1:placetype w:st="on">Museum</st1:placetype></st1:place>: <st1:address w:st="on"><st1:street w:st="on">12450 SW 152nd Street</st1:street> <st1:city w:st="on">Miami</st1:city>, <st1:state w:st="on">Florida</st1:state> <st1:postalcode w:st="on">33177</st1:postalcode></st1:address></span></span></div>
Michael Fernandezhttp://www.blogger.com/profile/18173901374993781845noreply@blogger.com0